Рецензия на книгу
Мальчик в полосатой пижаме
Джон Бойн
Marikk12 декабря 2020 г.холокост в эпоху толерантности
Прежде чем писать рецензию, хочу сделать одну важную оговорку. Книга изначально писалась для юных читателей (лет 10-12), мне же на момент прочтения 36. Именно поэтому такая оценка и такая рецензия.
Итак, начнем.... Нам показан мир глазами мальчика Бруно, которому на момент начала повествования 9 лет. Он живет с родителями и сестрой в славном городе Берлине. И все было бы отлично, но сейчас идет война, а его отец - явно большая шишка, т.к. в их доме бывает сам фурор (он же фюрер). И вот однажды отправили отца, а с ним и всю семью в Аж высь, в какой-то непонятный город, где почти все жители ходят в полосатых пижамах. И с этого момента читатель, а за ним и Бруно, начинают понимать, что отец назначен комендантом концлагеря. Сюжет дальше прост, поэтому каждый сам прочитает, что к чему.
А теперь собственно мое "бабкинское" ворчание. Я понимаю, что автор специально пишет от имени мальчика, чтобы показать его непредвзятый взгляд на мир. Но иной раз кажется, что он не от мира сего, будто бы он живет в вакууме, не зная ни о войне, ни об идеологии национал-социализма, ни о гонениях на евреев, ни о газовых камерах. Как мне кажется, книги, предназначенные для детей и поднимающие сложные темы (война, холокост, голод и т.д.), должны писаться так, чтобы ребенок пошел и почитать в той же Википедии (не истина в последней инстанции, но все же!) о том, как оно было на самом деле. В этой же книге Аушвиц (Освенцим) по своему имени ни назван ни разу, даже слово ЖИД не звучит... Вот и объясните, мне КАК ребенок подойдет к этой теме, если в книге нет ничего, за что можно было бы зацепиться? Будь я 12-летней девочкой, я бы просто прочитала книжку, поплакала бы над судьбой Бруно и всё. Это ж сказка!
Меня примирило бы с этой книгой или наличие толковых примечаний (хотя бы редакторских), или качественное послесловие от автора, где бы он деловым языком разъяснил, как было дело на самом деле. Но ничего нет....711,9K