Рецензия на книгу
Девушка с татуировкой дракона
Стиг Ларссон
Аноним10 июля 2012 г."Девушкой с татуировкой дракона" я была заранее очарована. Нет, очарована - явно не то слово, скорее, одержима.
Вначале был фильм. Принципиально начала со шведской экранизации (хотя принципиально начинать следовало с книги, чтоб уж по-хорошему так), на следующий день настала очередь американской версии. На этом этапе я, вопреки ожиданиям, не зевала, а нервозно выискивала детали, отличия, почему-так-а-не-так и в целом осталась довольна.
На следующий день я пошла за книгой. И она была такой манящей, обещающей кучу всяких интересных подробностей, вычеркнутых сценаристами; какая чудесная у нее обложка, и этот Крейг, и эта Мара, и стильный черно-белый...
Наверное, вот так выглядит культурный передоз. Я настолько пресытилась чудесными Лисбет и Микаэлем, что книга вызывала..нет, не отторжение, и ни в коем случае не отвращение. Всего лишь не зацепило.
Много было написано о достоинствах книги, и я уверенно под этим подписываюсь: стиль хорош, герои характерные, злодеи таки харизматичны (сцена в подвале с сигаретой и нарочитой любезностью - одна из любимых). Но сколь чтение затягивало, сколь велика была симпатия к героям, столь же легко я отвлекалась от книжки в любой момент повествования. Интриги мне явно не хватило.
И думаю, это не только из-за предварительного просмотра фильма. Ну, да, да, двух фильмов.
Очень качественный детектив, и я с удовольствием ознакомлюсь со второй и третьей частями. Но не в ближайшем будущем.814