Рецензия на книгу
Folk med ångest
Fredrik Backman
olgavit2 декабря 2020 г.Предновогодняя история об идиотах и не только о них
Это сложная и неправдоподобная история. Наверное, потому, что зачастую истории повествуют вовсе не о том, о чем кажется на первый взгляд. Например, наша история вовсе не про ограбление банка, показ квартиры и захват заложников. И даже не об идиотах.Эта история происходит накануне Нового года, поэтому все здесь перемешано, как в праздничном салате и немного похоже на сказку.
Изначально само событие : неудачная попытка ограбления банка, захват заложников, опрос свидетелей. Но это не детектив, а скорее трагикомедия, грустное и смешное рядом. Книга с мужской логикой и женской сентиментальностью.Заложники: риелтор, директор банка, супруги-пенсионеры, подруги-лесбиянки, старушка и человек-кролик.
Полицейские: отец и сын. А еще грабитель, работник банка и психолог. Типажи все разномастные и неоднозначные. Бакман расскажет историю каждого из них. Расскажет короткими фразами, емко и точно, но порой совсем не просто, а с "подвывертами" и понимаешь "философично.") Расскажет, поднимая сразу несколько проблем: родители и дети, неблагополучная семья, супружеские отношения, зависимость, потеря близкого, одиночество. Расскажет, сочетая минорные и мажорные лады, меланхолические ноты и юмор.Прочтение книги чередовала с прослушиванием. Заметила, что когда читала, то только слегка улыбалась, озвучка Кирилла Радцига определенно улучшает восприятие, мне было смешно. Юмор в книге разношерстный, от хорошего, до "ниже пояса". Сам же писатель считает, что
пока мы смеемся, мы живы; анекдоты и туалетные шутки – это бунт против безнадежности.Если одесский юмор вам ближе английского, то книга шведского писателя должна понравиться.
28443