Рецензия на книгу

• 

  CatMouse2 декабря 2020 г.

  Максимально абстрактное название, такая же обложка, и имя автора, никогда мне не встречавшееся, таили в себе неожиданно увлекательную и хорошо написанную историю о женщине, движимой чувствами любви и тревоги и готовой горы свернуть, чтобы докопаться до истины. Историю, которую сложно отложить, чтобы дочитать завтра.

  Лос-Анджелес, Калифорния. Город переживает землетрясение, работа стоит, все сидят по домам, а секретарша из скромной компании на два сотрудника так переживает за кабинет уехавшего в отпуск шефа, что с риском для жизни спешит в офис, прерывая отпуск собственный. Глории тридцать шесть лет, она в разводе, не имеет ни одного по-настоящему близкого человека и тяготится отпуском, не зная, чем заняться дома. И ещё до её признания, по тому, с каким трепетом она приводит в порядок развороченный стихией кабинет, как переживает за сохранность подаренных ею статуэток, так любимых шефом, мы уже понимаем, что Глория по уши влюблена в своего начальника - давно, молчаливо, безнадёжно.
  Она потому и не обустраивает свой быт, не спешит устраивать свою жизнь, потому и развелась - не видит во всём этом смысла, когда её идеальный мужчина, уже в летах, такой же одинокий, сидит рядом с ней в офисе, пьёт принесённый ею кофе, оказывает ей обычные дружеские знаки внимания. Этим Глория и живёт. И отчаянно скучает, ожидая, когда Карл вернётся из своего автомобильного вояжа по близлежащей Мексике.
  И вот, заканчивая уборку, Глория решает прослушать автоответчик, и обнаруживает трехдневной давности сообщение Карла, очень сбивчивое и непонятное, о том, что он попал в аварию, но скоро ей перезвонит. Однако звонка не было, и верная секретарша, вне себя от беспокойства, тратит несколько дней на то, чтобы достучаться до местных органов власти, которые равнодушно сообщают, что да, был такой, но погиб, возьмите справочку. Оглушенная горем, которым ей даже не с кем поделиться, (подруги не поймут), Глория сама едет в Мексику, чтобы удостовериться в правдивости этой информации. Вроде бы, всё сходится. Но постепенно Глория понимает, что всё в этой истории какое-то мутное - что странный местный полицейский, что свидетельство о смерти, да и всплывшие детали не дают ей спокойно оплакивать утрату, вынуждая действовать всё более и более решительно.

  Келлерман - очень достойный рассказчик: при достаточно большом объеме романа, полного всяческих отступлений от основной линии, он одинаково интересно рассказывает и о перепитиях расследования Глории, и о её переживаниях, и об истории её семьи. Он создаёт свой ритм, используя нагнетание и нарочитое сдерживание развития сюжета. Он прекрасно передаёт чувства своих героев: Глория действительно горюет, и я горюю вместе с ней. Глория страдает по несбывшемуся - крайне ощутимо для читателя. В Глории вспыхивает надежда - и у меня сердце замирает. И при всей своей погруженности в придуманную любовную историю, Глория остаётся личностью - сильной, интересной, с обширным бэкграундом. И карл, которого мы так и не увидим, выходит в её воспоминаниях живым и настоящим. И роман, будуч преимущественно детективным, ни разу не скатывается в любовно-сентиментальный и не становится банальной слезовыжималкой. В какой-то момент даже вроде бы появляется присущий всем дамским книжкам пресловутый "Замечательный Мужик", отчего я нервно сжимаю кулаки... ан нет, и тут автор красиво выкрутился и ничего не испортил.
  Есть здесь и подробное расследование, и приключения, и триллер, и повествование о жизни мексиканских иммигрантов, и крайне харизматичные персонажи. Чего здесь нет, так это обещанного в аннотации галлюциногенного путешествия в духе Кастанеды, "где заканчивается реальность и начинаются иллюзии". Эти высказывания можно полностью отнести к автору аннотации, который что-то принял, и перестал понимать, где заканчивается книга и начинаются его фантазии.

  Это действительно хорошая проза, легко читаемая и держащая в напряжении. И очень располагающая к дальнейшему знакомству с Келлерманом, который, говорят, дальше - лучше.

  10

  916