Рецензия на книгу
Angela's Ashes
Frank McCourt
Аноним29 ноября 2020 г.БЕДНОСТЬ НЕ ПОРОК?
«Прах Анджелы» Фрэнка Маккорта – это одна из тех книг, отзывы на которые писать достаточно сложно, ведь мое впечатление от нее получилось весьма противоречивым.
С одной стороны, это невероятно сильный, пробирающий до глубины души роман, рассказывающий про ад, в котором проходило детство автора в Ирландии. Произведение ценно своей автобиографичностью, это не выдуманная история, не плод воображения писателя, а выстраданные воспоминания о своей жизни. Благодаря мастерству Фрэнка Маккорта, легкому и ритмичному слогу, очень живо представляются описанные события, будто кадры черно-белого кинофильма.
Вместе с тем книга оставила после себя ужасно неприятное послевкусие и тяжелый осадок на сердце. «Прах Анджелы», совсем не щадя читательские нервы, чрезвычайно физиологично и натуралистично, со всеми подробностями показывает нам мир крайней нищеты и неблагополучия. О, здесь вы точно не встретите сглаживание острых углов и гламуризацию бедности, как это бывает в голливудских фильмах.
Нищета в романе показана в самых худших ее проявлениях, герои постоянно испытывают чувство голода, пытаются заглушить его подслащённой водой и облизыванием газеты, в которую была некогда завернута пища. Свиная голова – это самый лучший рождественский ужин, который только могут позволить себе семья Маккортов, а за ириску (пусть уже и ранее пожеванную другим) не грех и продать душу.
©«– Худющий-то какой. Каша хоть есть у вас? – Что такое каша? – спрашивает Мэйлахи.»
Поражает описание всевозможных болезней и недугов: гнилые, редкие зубы как у взрослых, так и у малышей, гнойные глаза, незаживающие язвы по всему телу, чахотка и дифтерия. Детская смерть, шокирующая поначалу, становится чуть ли не обыденностью в конце. Физиологические процессы описаны со всеми подробностями, постоянная грязь, кишащие блохи и вши, зловоние и сырость на страницах книги на каком-то бессознательном уровне порождает дикое чувство брезгливости.
Большинство взрослых героев «Праха Анджелы» очень отталкивающие личности, вызывающие отторжение у читателя. Пьющие, неработающие отцы семейства, спускающие все свои итак невеликие деньги в кабаках, наплевав на голод своих детей. Бесхозяйственные и безропотные, постоянно рожающие, а потом добывающие маленькие гробики матери. Все это ужасает и злит одновременно.
Поэтому… советую ли я читать роман Фрэнка Маккорта? Не знаю, решать только вам.5446