Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Приключения Тома Сойера

Марк Твен

  • Аватар пользователя
    Аноним25 ноября 2020 г.

    "Stupid things happen by chance, and then become the best moments in life"

    Конечно, все знакомы с произведением Марка Твена. Бесшабашный и бесстрашный мальчишка не может не влюбить в себя!
    Кстати, вы знали, что изначально Твен писал эту историю для взрослых? Случилось то же самое, что и с "Гуливером", "Робинзон Крузо" и др. - они стали интересными для детей.

    Сюжет понятен, а что конкретно с этой книгой?
    Мне нравится серия "Английский клуб", где многие известные оригинальные произведения адаптированы под определённый level. Каждый уровень помечен своим цветом. Всего их 6.

    До этого читала в этой серии "Алису в стране чудес" уровня Beginner.
    Как видите, я продвинулась
    На этот раз добралась до Pre-Intermediate))

    Книга представляет собой сокращённое произведение, где используется лексика под конкретный level.
    После каждой главы следуют лексические и грамматические задания, что дает возможность не только получить удовольствие от чтения, но и проверить свое понимание прочитанного и знание грамматики.
    Также есть Словарик в конце книги, опять же, расчитанный на определенный уровень. Я частенько в него заглядывала, но, в целом, многие слова можно додумать логически.

    В итоге, данные книги - хорошая возможность почитать знакомые истории в оригинале, поднять свою самооценку в изучении английского и просто получить удовольствие.

    Единственный минус, всё-таки историю в полном объеме вы не получите ввиду сокращений при адаптации текста.

    А как у вас с чтением в оригинале? Что посоветуете?

    1
    823