Рецензия на книгу

• 

  orlangurus25 ноября 2020 г.

  Лоскутки, осколки, обрывки лент... Факиры, политики, бродячие собаки... Чудеса, резня, боги, которых больше, чем людей... Такой я увидела Индию в этой книге. От текста моментами захватывает дух. Памятник при жизни переводчику, Анастасии Миролюбовой, поскольку язык рассказчика и диалоги получились очень живыми и органичными. Но всё-таки ставлю книге четвёрочку, потому что буйство чудес, круговорот дат и многие отсылки к политическим событиям, которые я туманно себе представляю, в такой объёмистой книге к концу утомляют. Мне лично ближе Ремедиос Маркеса, чем Салем. Но вот Индия, вульгарно украшенная тоннами золота и закутанная в лохмотья, пожалуй, зацепила...
  

  11

  1,6K