Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Norse Mythology

Neil Gaiman

  • Аватар пользователя
    Аноним15 ноября 2020 г.

    "Я розкажу, як все скінчиться і як все розпочнеться спочатку. Я розкажу вам про темні дні - темні дні й таємні речі, що стосуються кінця життя на землі та смерті богів. Отже, слухайте"

    Немає часу й бажання продиратися через першоджерела - "Старшу Едду" і "Молодшу Едду", ось вам цікавий, дотепний і доступний переказ скандинавських міфів від Геймана.

    Якщо знаєте, як пише Гейман, сумніватися у якості тексту не будете, а ні... То просто повірте на слово, що ця книжка - дуже крута річ. Ідеально, що знайомитися зі скандинавською міфологією не з фільмів Марвел. І взагалі знайомитися глибше, щоб пірнути у цілком інший, нордичний світ полярного сяйва і крижаного холоду.

    Скомбіновані версії міфів із прози та пісень постали із різних перекладів Сноррі Стурлусона. У Геймана Всесвіт починається із льоду й вогню і ними же й закінчується, коли приходить Рагнарьок. І це справді епічно.

    У мене мізки завжди були заточені під грецьку міфологію, бо знайома із нею з далекого дитинства (читати про олімпійських богів я почала майже після Букваря), тому дисонансу було не уникнути. Але чим більше заглиблювалась, тим більше розуміла: скандинавський пантеон мені імпонує набагато більше. Порівняти хоча б поведінку Одіна й Зевса (спойлер: вона прямо протилежна)


    Історії для читання довгими ночами, коли віра у настання Рагнарька утверджується все сильніше. Зрештою, колись наш світ дійсно дійде до свого кінця, а потім переродиться. І гра почнеться знову.

    10
    449