Рецензия на книгу

• 

  Bonifika14 ноября 2020 г.

  Наверняка, на всём постсоветском пространстве, от мала до велика, нет человека, который бы не был знаком с восточными сказками, рассказанными Шахерезадой царю Шахрияру. «Али-баба и сорок разбойников», «Волшебная лампа Аладдина», «Синдбад-мореход», вот лишь некоторые и,вероятно, самые известные истории из «Книги тысячи и одной ночи», которые не раз были экранизированы.
  Когда я увидела книгу «Сказки тысячи ночей» подумала: «О, это будет интересно, старые сказки на новый лад». И обложка в темно-синих и золотых тонах, на которой изображена загадочная восточная красавица, мне понравилась сразу. А аннотация так и манит окунуться с головой в колоритную восточную мифологию. В ней говорится о том, как главная героиня, став женой жестокого властителя каждую ночь вынуждена рассказывать ему различные истории, дабы сохранить себе жизнь. Так вот, увы, но всего этого в этой книге вы не найдёте...
  ... В некотором царстве, в некотором пустынном государстве, правитель по имени Ло-Мелхиин, вот уже трёхсот своих новоиспечённых жён, отправил после первой брачной ночи в долгосрочную ссылку прямиком к праотцам. Но народ всё устраивает и он едет в деревню, чтобы выбрать триста первую «счастливицу». Боясь потерять свою красавицу-сестру, главная героиня наряжается в её одежды и, прямо-таки, затмевает всех и вся вокруг себя, что естественно, приводит к тому, что выбор падает именно на неё. Конечно же Ло-Мелхиин её не убивает. Почему? Да всё очень просто, она рассказала ему, какая у неё сестра - умница, красавица, настоящее сокровище! Возможно, стоило бы отправить эту девицу домой, а сестрицу доставить во дворец?
  Большую часть книги героиня ест, купается в купальнях, спит, пьёт чай и всех сравнивает с баранами, овцами и козами.
  После прочтения половины книги, я всё ещё надеялась, что она начнёт рассказывать сказки, но, увы и ах, этого, к сожалению, не случилось. Хотя в самом начале говорится, что героиня знает множество историй и является прекрасной рассказчицей.
  Вообще, сюжет слишком прост и совершенно предсказуем, без каких-либо интриг, загадок и крутых поворотов. Да и в первой, же, главе говорится, кем является правитель-узурпатор. В повествовании присутствует очень много воды или, вернее сказать, песка, и ненужных моментов, середину можно с легкостью выкинуть и это абсолютно никак не отразится на истории в целом. Герои все какие-то однотипные и картонные. Некоторые фразы подобные этой:
  

  
  «Я не могла молиться божеству, которое сестра сделала из меня.»

  вызвали во мне лишь недоумение.
  По правде сказать, я была удивлена такому количеству положительных отзывов об этой книге.
  Короче, я так и не смогла найти для себя какого-то глубинного смысла и морали в данном произведении. Книга полностью не соответствует аннотации, как впрочем, и совершенно неподходящее для неё название.

  46

  485