Рецензия на книгу
El juego del ángel
Carlos Ruiz Zafón
Ilmera14 ноября 2020 г.Неудачный близнец "Тени ветра"
Мне не понравилось. При том, что книга великолепная и по-настоящему талантливая. Но я ее читала чуть ли не три недели - это в 3-5 раз дольше, чем любую другую повесть такого же объема.
Во-первых, книга очень похожа на "Тень ветра" того же автора, прямо чуть ли не идентичный мистически-детективный сюжет, с теми же главными вехами и даже архетипами действующих лиц. Только в "Тени ветра" в конце все линии сходятся в одну и открывается простая, совсем не мистическая, жизненная история, то здесь вопросов так и остается больше, чем ответов, мистика оказывается мистикой, и никакого катарсиса не происходит.
Во-вторых, книга очень... густая, как борщ, в котором стоит ложка. Миллионы самых крохотных деталей, доскональное описание любого места, каждого действия, множество действующих лиц, которые еще и меняются, оказываясь попеременно друг другом. На десятой странице забываешь, что было на первой, погребенный под лавиной этих мелочей и подробностей, теряется общий сюжет.
Как по мне, было бы лучше сделать из этой 800-страничной повести 100-страничный рассказ, все бы только выиграли.
10701