Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Пробуждение

Кейт Шопен

  • Аватар пользователя
    DariaD21 октября 2020 г.

    Transformative writing

    Эпиграфом поставлю Канта:

    Просвещение — это выход человека из состояния своего несовершеннолетия, в котором он находится по собственной вине. Несовершеннолетие есть неспособность пользоваться своим рассудком без руководства со стороны кого-то другого. Несовершеннолетие по собственной вине — это такое, причина которого заключается не в недостатке рассудка, а в недостатке решимости и мужества пользоваться им без руководства со стороны кого-то другого. Sapere aude! — имей мужество пользоваться собственным умом! — таков, следовательно, девиз Просвещения.

    Что, если красивая и богатая женщина, которая до сих пор жила по инерции, пробудится и посмотрит на жизнь, полную страстей и деятельности, как она есть? Что, если она влюбится - а потом поймет, что любовь идет пополам с пустотой, что никто и никогда не сможет заполнить ее сердце? Тот выход, который она все же нашла_ из своего экзистенциального кризиса, не слишком-то обнадеживает.

    Вопросы, которые должна была задать себе женщина, прочитавшая книгу тогда (да и сейчас тоже) стоят продирания сквозь довольно-таки вялое повествование.

    Надо бы почитать в оригинале; огрехи текста могут быть - или не быть - связаны с переводом.

    6
    1,1K