Рецензия на книгу
The Scorpio Races
Maggie Stiefvater
Mapleleaf6 июня 2012 г.Эта книга меня преследовала. Честное слово, она просто неприлично часто попадалась мне на глаза, пока практически не вынудила купить ее на распродаже. И ей же ей, я ожидала куда худшего, поэтому получила удовольствие от чтения, развеявшего худшие опасения, а книга - пять звезд и место на полке.
Куда может увести писателя романтичная фэнтези для подростков? В дебри слишком непонятного и непредсказуемого, а потому скучного мира. И в неприятно подробное описание взаимоотношений влюбленных.
Стивотер удалось обойти оба этих подводных камня, которые я так не люблю. Ее герои не попаданцы, для которых так легко подобрать удобного deus ex machina, а мир несомненно обладает собственной завораживающей атмосферой - неторопливой и сумрачной. Герои книги выросли на этом странном острове Тисби, избранном сотни лет назад кровожадными созданиями океана, лишь отдаленно напоминающими обычных лошадей - кабилл-ушти. Чудо-скакуны на земле и ужаснейшие чудовища в море, обладающие собственной непостижимой магией и вынужденные подчиняться ее правилам и людям, их знающим - кабилл-ушти стали символом и неотделимой частью жизни Тисби, этого холодного, небогатого на урожай, пропахшего рыбой и морем острова. Как неотделимы от острова и его истинные жители - любящие остров и всю его жизнь люди. Такие, как Шон Кендрик и Пак Конноли, Финн и Дори-Мод, не очень-то приятный хозяин конюшен с Тисби и даже приезжий американец Холли. Они чувствуют остров, как бы мало о нем не знали, и потому вызывают у меня симпатию. Кроме того, они личности, и достаточно яркие - что уксусная девчонка Пак, что слушающий океан Шон, что безалаберный, но умный Холли. Мэгги Стивотер умеет создавать не только атмосферу из тягучих и шершавых описаний, но и характеры героев из мелких деталей, привычек и слов, заметных скорее со стороны, чем изнутри - поэтому мне легче было полюбить Финна, чем Пак, от лица которой ведется повествование. Ну а наблюдая за персонажами и миром, почти забываешь о тех самых ужасных Скорпионьих бегах кабилл-ушти, победа на которых так нужна и Шону, и Пак - да и сами бега занимают лишь несколько глав в конце, что совсем не является недостатком книги. И так же неторопливо и естественно, как действие, развиваются и отношения главных героев - Пак и Шон не спешат, присматриваясь друг к другу. Нет ни натянутости, ни безличности - Шон с булкой хлеба в дверях небольшого домика Пак куда лучше выражает свои чувства, чем бесконечные вздохи и ахи, которыми так любят награждать своих героев некоторые молодежные писательницы.
В результате получилась очень неплохая фэнтези для молодежи; не мифопоэтика, но все же.И еще - мой интерес к книге немного поутих за год, но начался он именно с этого трейлера Мэгги Стивотер и ее музыки: они прекрасно дополняют книгу.
PS: но все же - какое жуткое издание: неудобный фомат, намекающее на сами-знаете-что название и девушка на обложке из фантазий оформителя, которому сказали, что книжка мрачненькая, но для подростков...
UPD: зря я погорячилась, что это не мифопоэтика - роман попал в список финалистов на Мифопоэтическую премию за фэнтези для детей и подростков; и хотя имя победителя станет известно лишь в начале августа, это уже само по себе очень неплохо!
35124