Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

This is Going to Hurt: Secret Diaries of a Junior Doctor

Adam Kay

  • Аватар пользователя
    OlevedaGodling20 октября 2020 г.

    Смешно о грустном.

    Это, наверное, редкая книга, где надо даже каждую сноску читать - даже комментарии заправлены добрым или не очень авторским юмором, так что хорошее настроение точно обеспечено. ⠀

    Я обожаю литературу на тему медицины с точки зрения историй и рассказов, и эта книга меня ничуть не разочаровала. Мы проходим дорогу вместе с автором от юного энтузиаста до серьёзного специалиста, и отделение интересное - туда поступают в одиночку, выписываются вдвоем при идеальном стечении обстоятельств. ⠀

    Это про британское здравоохранение, и мы понимаем, что в разных странах свои беды по медицине. Где-то дорого, где-то рук не хватает. Книга пронизана здоровым юмором и многочисленными историями с практики, а также расскажет, почему все же свое пузо с жителем лучше доверить врачам, чем зову природы. Расскажет про больничную иерархию, расскажет про случаи в медицине, с чем сталкиваются медики, и это для них не геройский поступок, а ежедневная рутина. И как рутина зависит от множества факторов - от жалоб пациентов до наличия кушеток на отдохнуть, от смен до настроения гаишников.⠀

    Ведь в большей части "помогут ли нам врачи" зависит от нас же самих. Давайте будем более внимательны к белым халатам, независимо от того, заглядывают ли они нам в попы или давление меряют. Легкие слушают или по головке гладят.⠀

    Все, что написала выше - мои лично выводы, книга то весёлая и местами саркастичная, оформлена как дневник врача, и за юмор надо возздать должное - он адекватно-остроумный, нет пошлостей и бульварщины, чем иногда грешат медицинские книжки, и за это надо благодарить и автора, и переводчика, что искренне пытался передать яркий образный язык⠀

    16
    827