Рецензия на книгу
Прерванная жизнь
Сюзанна Кейсен
Imbrina18 октября 2020 г.Читала долго и без особого интереса
Очень сложно удержаться от сравнения с фильмом, потому что экранизация культовая, и сделана качественно. Собственно, книгу можно было обойти стороной, но очень уж стало любопытно, чем фильм так сильно не угодил автору Сюзанне Кейсен. После прочтения появились кое-какие домыслы по этому поводу.
Написана книга как будто подростком, а не взрослой женщиной: язык корявый, простой, малообразный. Как будто эпитеты и метафоры Сюзанне Кейсен неведомы. Все персонажи, кроме нее самой, почти не раскрыты: что на душе у этих девочек, чего они боятся, о чем мечтают - из книги не понять.
Повествование рваное, с хаотичными скачками из одного временного отрезка в другой.
Подозреваю, что режиссер фильма показал все не таким, как было в действительности. Но если опираться на книгу, то никакой стройной, связной картины не получится. Так что пусть Сюзанна не сердится.
Вообще, мне кажется, что большинство минусов книги объясняются диагнозом автора. Не могла я поставить ей низкую оценку. Но рекомендовать не буду.
23650