Рецензия на книгу
The Elegance of the Hedgehog
Muriel Barbery
Аноним31 мая 2012 г.Рецепт интеллектуального бестселлера для Мюриель Барбери прост: собираешь в одной книге все возможные штампы, усиливаешь их до абсурда и вперед!
Тут есть и консьержка-философ, о чем никто из богатеньких обывателей разумеется не подозревает; и разочаровавшаяся в жизни девочка, слишком "умная", чтобы жить спокойно. Все остальные герои настолько глупы, тщеславны, что за них взгляд даже не цепляется. Все это щедро сдобрено рассуждениями о смысле жизни, философских трудах, в которых так прекрасно разбирается пожилая женщина, закончившая только несколько классов! и постоянно повторяющимися ремарками о величии русской литературы и японской культуры.
Но если герои, пусть и никакие, все же присутствуют, то действия в книге нет вообще. Все 400 страниц Рене говорит о своей эрудиции, Палома - о бессмысленности жизни, а все жители дома просто лишний раз показывают, как они ничтожны на фоне хранительницы их дома.
Финал оказался скучен и совсем не зацепил, как и вся книга.Итог:
★ язык у автора и вправду хорош.
★ за цитату:В ней есть элегантность ежика: снаружи сплошные колючки, не подступиться, но внутри... что-то подсказывает мне, что внутри ее отличает та же изысканная простота, какая присуща ежикам, зверькам апатичным - но только с виду, никого к себе не подпускающим и очень-очень славным.
★ за красивое издание.938