Рецензия на книгу

• 

  Shunnimi

  12 октября 2020

  Тысячи и тысячи слов были уже сказаны до меня в других рецензиях и, наверное, я не добавлю ничего нового. Сложная книга. Сложно читать о тяжелой судьбе китайских девочек прошлых веков, которые ценились не выше дойной коровы. Ценность которых определялась только удачей родить сына. Чья жизнь проходила в четырех стенах, а обязанности определялись вековыми традициями. Чьи ступни ломали их матери, заставляли ходить в бинтах, пока не сломаются кости, пока не сгниет кожа, и все для того, чтобы удачно выйти замуж. Маленькая нога, рот на замке, умение стирать/убирать/ублажать/рожать - вот вся судьба, о которой девочек даже не спрашивали.

  
  Мой муж говорит, что лучше иметь собаку, чем дочь.

  И все-таки читалось это скучно. Прочитанное не захватило меня так, как Белая хризантема , хотя в обоих книгах показана нелегкая судьба азиатских женщин в формате воспоминаний одной из героинь. Наверное, здесь мне не хватило эмоций, ведь стиль изложения больше похож на сухую констатацию былых фактов: что случилось с маленькой Лилией, что было через три года, через пять, оп - родился ребенок, уже два, три... Да и сама Лилия не импонировала как героиня, но винить ее сложно, покуда она олицетворяла собой слепое следование предписанным традициям, в которые женщину зажимали, словно в тиски, не давая думать своей головой и даже наказывая за такое. Меня тронула история дружбы со Снежным Цветком, но опять же, документальный стиль изложения не дал в полной мере прочувствовать трагизм ситуации, хотя сильные моменты в повествовании были.

  Помимо всего прочего стоит также восхититься авторкой книги, которая в процессе изучения нушу объездила много деревень Китая, разговаривала с местными жителями, составляла картину былого мира, благодаря чему "Заветный веер" является еще и кладезем исторической эпохи. Парадоксальной и жестокой, абсолютно неприемлемой сейчас, но кто знает, может, наши потомки так же посмотрят на нас и ужаснутся, не веря, что мы жили в повиновении нынешним устоям.

  5 понравилось

  424