Рецензия на книгу
Завтрак у Тиффани
Трумен Капоте
Mapleleaf25 мая 2012 г.Выпрями спину, дитя мое. Ну!
Выпрями спину, девочка. Сегодня ты - звезда, образ своей эпохи. И образ трагедии жизни.
Откуда ты, красивая и ветреная Холли Голайтли - рассыпавшиеся солнечные прядки, изящное платьице, нитка жемчуга на шее? Холли, которая пьет и курит, устраивает вечеринки до утра, живет ярко и безрассудно на деньги, выпрошенные на уборную и такси. Холли, в квартире которой стоит белоснежная кровать и нераспакованные чемоданы. Холли, которая боится знать имена - ведь безымянные значит чужие - тебе неизвестно имя твоего друга, ты не хочешь назвать своего кота.
Откуда ты взялась, милая, где ты потеряла свое счастье? В сиротском ли бродяжничестве маленькой Луламей? В беспокойстве ли сытой жизни миссис из тихого Техаса? Или в этой порочной и бездушной яркости, окружающей тебя сейчас, Холли Голайтли? Куда ты бежишь, храбрая девочка? Или лучше спросить - откуда? Ведь бегство в никуда не требует той силы и смелости, которая нужна для бегства откуда-либо. Сила нужна и для того, чтобы рассмеяться сквозь слезы, даже если для этого придется надеть маску и забыть о том, что забыть невозможно.- Милый, - попросила она, - открой, пожалуйста, тот ящик и достань мне сумочку. Девушке не полагается читать такие письма, не намазав губы.
Где ты взяла силу и храбрость, чтобы снова бежать - забыть все и бежать от себя? И зачем это тебе? Ты ведь знаешь, что тебе это не нужно: тебя любят и ты умеешь любить - любить не только тех, кто хорошо к тебе относится - не лги, Холли, сейчас не лги, - нет, любить искренне и бескорыстно. Ты ведь знаешь, что только честность важна в этом мире, честность прежде всего перед собой. Ты хочешь быть честной, но почему ты скрываешь от себя это, почему бежишь, когда знаешь:- О Господи Иисусе! Какие же мы чужие? Он был мой!...
Мне страшно, милый. Да, теперь страшно. Потому что это может продолжаться без конца . Так и не узнаешь, что твое, пока не потеряешь...
Так зачем же ты бежишь, девочка - от себя не убежишь, себя не догонишь. Найди в себе силы остановиться, Холли, прошу тебя, выпрями спину, ты умеешь, и стань честной перед собою до конца. Ты ведь все это знаешь.2467