Рецензия на книгу
Нортенгерское аббатство
Джейн Остен
TashaErmolaeva4 октября 2020 г.Это фиаско
Итак, это моя третья книга Джейн Остин. Я влюблена с первых строк в «Гордость и предубеждение», в героев, слог и сложности, которые сила любви готова преодолеть. Здесь же снова я этого всего не нашла.
Сюжет книги классический: не очень богатая, но и не бедная девушка отправляется с друзьями родителей в другой город, чтобы выйти в свет. Наша героиня заводит друзей, узнаёт, что такое балы, встречает разных молодых людей и, конечно, влюбляется. На пути к достижении цели у неё стоят мелкие, но крайне неприятные преграды. И вот вроде бы уже успех, но внезапная, но ожидаемая проблема встаёт на пути у любви. Будет ли у книги счастливый финал, и приложат ли герои хоть капельку усилий для него, я вам не скажу)
Первое, что меня поразило — это слог автора. Когда ты знаешь, как красиво автор может писать, то не понимаешь, почему тут не так. Текст очень простой, будто адаптированный. Сперва я подумала, что проблема в переводе, но как-то очень хорошо соотносятся мысли с формой. Тогда может дело в нашей, к сожалению, не блещущей умом героине? Она обычная, бесхитростная девушка, с наивным взглядом на мир. Ей просто нечего выразить, кроме самых простых мыслей. Хотя, когда дело доходит до диалогов Генри, то слог преображается, потому что ему есть, что сказать, потому что он умеет облекать свои мысли в метафоры и критически рассуждать.
Типажи персонажей здесь интересные, но достаточно однообразные. Хотя, Генри, безусловно, вызывал восторг. Такой открытый, образованный молодой человек с широким взглядом на жизнь. Он не стесняется говорить о приметах своего времени, о своём мнении, читать это было крайне забавно. Я бы хотела иметь друга, умеющего так открыто думать и выражать свои мысли. И вот книга о том, что такому парню может понравиться самая простая девушка, не стремящаяся к саморазвитию и не имеющая своего мнения, но добрая, честная, преданная и хорошенькая. Это не просто моя неприязнь к героине, это целенаправленный план автора. С самого начала нам говорили, что Кетрин не очень умная, усидчивая и трудолюбивая, да что там, Остин называет её туповатой! Также нам показывают как легко мнение Генри становится её собственным. А самое удивительное здесь это любовь. И полюбили девушку в итоге не за её качества и сущность, а в ответ на её чувства. Ну и как за героиню тут болеть и переживать прикажете?
Автор периодически рушила четвёртую стену, чтобы выразить нам своё мнение по поводу разных событий. Это было странно и рушило всю иллюзию того, что история настоящая. Ну это же не Дэдпул вам! В этих отступлениях Остин сравнивает Кэтрин с героинями романов. И выходит здесь всё, как в романе, а не как в жизни. Даже не знаю, это стёб над подобными героинями или мотивация для девушек — мол у вас всё получится.
Но не смотря на это всё, книга приятная и захватывающая. Как ни старалась Джейн Остин, а талант свой спрятать она не может) Мне понравилось многое, особенно, конечно, Генри. Но также было крайне любопытно наблюдать и за Торпами. Честно, я думала у этих стрелянных воробьёв всё сложится иначе и они знатно смогут попортить всем крови. Да и финал я ждала совсем другой по намёкам в начале книге. В общем поволноваться пришлось, а это дорогого стоит.
В итоге третья книга Дженй Остин мне кажется слабее, чем «Гордость и предубеждение» и «Чувство и чувствительность». Но для любителей жанра она всё равно принесёт удовольствие.
7451