Рецензия на книгу

• 

  olastr22 мая 2012 г.

  Мучила я, мучила, и, наконец, домучила. Надоело. Я читала эту книгу в глубоком детстве, тогда мне понравилось, а сейчас решила освежить воспоминания в связи с открывшимся интересом к Фландрии. Интерес мой удовлетворен вполне, атмосфера прочувствована: шуточки-прибауточки, виселицы-пыточки, проповеди-индульгенциии и высокое искусство народной кулинарии - колбаса кровяная, колбаса ливерная, яичница со шкварками и море пива. Но вот если бы сократить количество слов ровно в половину, было бы лучше, динамичней, а то утомили эти бесконечные повторы. Если хотя бы убрать все "Да здравствует гёз!" и "Пепел бьется о мою грудь", то книжечка процентов на двадцать сразу уменьшилась бы.

  У де Костера, определенно, есть дар комического изображения, а вот пафос его мне сильно не по душе. Я понимаю, что это патриотическая книга, но так как у меня "боль Бельгии" не болит, то Уленшпигель в роли народного мстителя особого сочувствия не вызвал, хотя, конечно, испанцы во Фландрии ужас, что творили, было против чего восстать. Но наивно все как-то и однонаправлено. Тем не менее, четверка. За воспоминания детства, за прелестного толстяка Ламе Гудзака, да и вообще, это, по-своему, неплохая книга, на нее любители всегда найдутся.

  19

  209