Рецензия на книгу
В ожидании Божанглза
Оливье Бурдо
The_Coffee_Snob30 сентября 2020 г.Что это было?
‘В ожидании Божанглза’ начинается как типичная книга французского автора: экстравагантные персонажи, полная нелогичных действий, странная парочка, как будто выпорхнувшая из эпохи Гетсби. Они танцуют и пьют коктейли весь день, он называет жену разными именами, а она уверена, что он не только ее муж, но и ее дедушка. У них есть ребёнок и он не получает должного внимания, пропускает школу и слишком много времени проводит в компании пьющих взрослых. Все это пересказано в своеобразной манере с тут и там мелькающей рифмой, ощущение дурмана не покидает первую половину книги.
Благодаря тому, что роман маленький, действие развивается довольно быстро. Главы отличаются друг от друга тем, что написаны от разных лиц. Повествование ведёт, то маленький сын, то отец, то эксцентричная мать. Постепенно слог становится более осмысленным и логичным, а действия лишаются своей блестящей шелухи. Перед нами совершенно несчастная семья, у них слишком большие проблемы и слишком развитое воображение. У них в доме живет ручная цапля, ребёнок бросил школу, а мать в один ‘прекрасный’ день спалила гостиную. Из совершенно пустой истории ‘Божанглз’ вдруг превращается в драму. Замечу, эта часть мне понравилась значительно больше, ведь мы наконец-то чувствуем искренние эмоции героев.
Здесь затронуто очень много спорных тем, нужно лишь добраться до них, потерпеть и не реагировать на скандальные выпады. Для меня книга раскрылась именно в финале. Я не могу представить того, что творится в голове ребёнка и как будет развиваться его жизнь, правильно ли поступил его отец, что будет с цаплей? Очень много вопросов, и ответ у меня пока только один, не стоит проводить жизнь в алкоголе и танцах, это не жизнь, а самообман, а Божанглз никогда не придёт.
25404