Рецензия на книгу
Девушка с жемчужиной
Трейси Шевалье
Lapplandia29 сентября 2020 г.Он произнес ее имя так, что от него словно пахнуло корицей.Я отнюдь не большой знаток истории, более того, долгое время была уверена, что эта книга написана примерно в одно время с картиной (просто не вдавалась в подробности). Этим объясняется тот факт, что всеобщие, судя по рецензиям, возмущения историческими неточностями, прошли мимо меня — да и воспринимала я книгу скорее как фантазию автора по теме, приукрашенную для текста, чем что-то автобиографичное и со всех сторон вылизанное.
Честно, не знаю, как пошла бы книга. В исполнении Ерисановой начитка показалась этакой легкой жвачкой, которую пожевываешь на ходу, как бы между делом. Жизнь служанки Греты описана довольно незамысловато и просто, сюжет не украшен особыми поворотами. Это медленная история одной картины, одной девушки, жизнь которой состоит из бытовых трудностей и редких мгновений счастья рядом со своим же хозяином — и то, это скорее не про любовь, а про искусство. Во всяком случае, смешивание красок здесь описано более радостно и чувственно, чем все остальное.
Я не всегда была согласна с Гретой, где-то даже бесилась (пощечина? серьезно?), где-то недоумевала, хотя, должно быть, мои взгляды слишком свободолюбивы по сравнению с описанными реалиями. Совершенно нелепым образом стало жаль ее жениха, который, судя по всему, был все-таки неплохим парнем. Но главное — именно к аудиокниге я прониклась необъяснимой нежностью, но, раз уж так сложилось, половина успеха принадлежит совсем не Шевалье.
18628