Рецензия на книгу

• 

  401021 мая 2012 г.

  После рецензии Рики я не выдержала и кинулась читать книгу, даже не дожидаясь фанатского перевода (а чтение на английском, в общем-то представляет для меня определенные трудности с моим знанием языка). Читала запоем и не могла оторваться, но впечатления остались неоднозначными.
  Сначала, исходя из вышеназванной рецензии, я думала, что в книге будут отношения по типу "любовь-противостояние" (а это мой любимый тип романтических историй), но все оказалось гораздо проще и сложнее в то же самое время - любовь-дружба. И отношения были описаны мило, ненавязчиво, романтично и доставляющие. И все бы хорошо, но... опять же пресловутый изматывающий любовный треугольник (сколько можно уже, а?).
  Где-то до середины книги моим восторгам не было конца, а вот потом началось то, что мне уже совсем не понравилось (нет, я знала, что ружье заявленное в первых главах выстрелит, но все же). В итоге конец книги смазал все мои хорошие впечатления.
  Но читать стоит.
  Если говорить о сходствах с "ГИ" - да, они действительно есть, но по атмосфере книга совсем другая. И именно благодаря пока еще не заезженной задумке, читать интересно.
  Ужасно хотелось бы иметь эту книгу на русском и с оригинальной обложкой.
  И да, я записала еще одного парня в свой список книжных мужчин мечты.

  23

  105