Рецензия на книгу
The Gospel of Loki
Joanne Harris
aleksandra_mmmshk25 сентября 2020 г.Бог - один и он он не Один! Один - Бог и не один!
Погружение в атмосферу эпоса у меня не случилось. Ощущение, что среднестатистический человек решил поныть о своей жизни. Сложно представить, как настолько скучно можно было подать вообщем-то всем известные легенды.
Ничего нового, кроме того, что истории рассказываются от лица "Вашего покорного слуги" (честно говоря, даже любопытно сосчитать сколько раз автор использует это обращение...иногда на одной странице несколько раз), вы не узнаете.Но в этом можно найти и положительную сторону, а именно:
Если у вас давно на слуху многие скандинавские боги, но вы совершенно не представляете какой бог за что отвечает, как они появились и какими силами обладают, то эта книга поможет вам в этом разобраться. Так как автор действительно проработал достаточное количество литературы, чтобы осуществить пересказ не слишком далекий от истины. Хотя говоря о мифах и легендах тяжело рассуждать об истине) Скажем так...приключения Локи в данной книге можно считать каноничными.
Также эту книгу можно рекомендовать подросткам, которые любят мир фентези и только начинают знакомиться с миром легенд.Лично меня, сильно смущали современные фразы, которые повсеместно используются в тексте. Это очень выбивает из атмосферы в которую пытаешься погрузиться. Например:
"В тот день, когда этот строитель-ковбой возьмет с собой Локи..."Локи о ночи с богиней плодородия Сив:
"А может, мне удастся убедить её, что случившееся стало трагическим результатом злоупотребления перекисью, с помощью которой она обесцвечивала волосы, чтобы затем придать им чудесный золотистый оттенок?"
"Даже Бальдр Прекрасный, наш Золотой Мальчик, утратил свой обычный "гламурненький облик".Строитель-ковбой, гламурненький мальчик и богиня, которая пользуется перекисью для обесцвечивания волос - не укладываются у меня в голове. Конечно, автор не сообщает в каком времени нам повествует "Наш покорный слуга", но для меня всё это было неуместно.
3389