Рецензия на книгу
Одиннадцать минут
Пауло Коэльо
Alexandra222219 сентября 2020 г.Ведь Вы этого достойны
Когда-то давно прочитала "Алхимика" того же автора, в отношении к которому общество делилось либо на "обожаючитаюнемогуоторваться", либо на жесткое "больше не возьму в руки". Поскольку я оказалась на золотой середине между этими двумя враждующими лагерями, и, в общем-то, "Алхимик" мне показался нормальной книгой-притчей, которая если и ни нечто невероятное, то во всяком случае читаемое, с элементами хороших и правильных мыслей.
Примерно в надежде на то брала в руки и "Одиннадцать минут"...
И давно не была так разочарована. Я ожидала милой, несколько трагичной истории о молодой женщине, которую вынудили обстоятельства "пасть на дно", с светло-грустным финалом. Что же я получила?
Главную героиню, которая вечно живет либо ванильными цитатами из своего дневника, либо стремлением жить получше. В последнем не осуждаю - да-да, все знают, что "рыба ищет где поглубже, а человек - где получше". Но порой ее наивная храбрость в перемешку с чересчур развитым чувством собственного достоинства раздражали. Мария приезжает на заработки в Швейцарию, но вместо обещанного статуса звезды сцены становиться проституткой. Вопрос - почему? Что мешало Марии после увольнения вернуться домой? Стать представительницей древнейшей профессии ее вынудила не бедность, не насилие, не психологическая травма, а просто-напросто мысли из серии: "Как я могу вернуться домой с пустыми руками, что скажут подруги/родители/тетя Маша с соседней улицы?" Разумеется, это выбор каждого, пускай даже с моей стороны несколько странный, но тогда симпатий к главной героини просто не понимаю. Сочувствие она не вызывает точно.
Почему-то автор всеми возможностями наделяет Марию способностью рассуждать в ключе того, что она самая красивая, самая лучшая, что ей обязана судьба подарить принца или миллионера. И это и есть лейтмотив книги: ты можешь делать все, что угодно; может быть проституткой; можешь быть любой, но обязательно найдется богатый принц, который будет красив, умен, загадочно привлекателен и будет удовлетворять тебя в постели (ну, надо же оправдать название книги, так как Мария в своих рассуждениях приходит к выводу, что в среднем половой акт длиться 11 минут).
Героиня описана максимально обезличено, просто автор сообщает нам то, что она красива и... все. А в остальном она такая, чтоб читательницам женского пола было бы удобно себя с ней ассоциировать: из бедной семьи, звезд с неба не хватает, не вундеркинд, простая милая девушка из провинции. Коэльо все толкует о том, что от Марии якобы "исходит какой-то там свет", но это максимально приблизительные слова, потому что вообще-то никто не понимает, что это на самом деле.
Мои мысли подтверждает финал романа, Коэльо как бы говорит читательницам, мол, все у вас будет хорошо, ждите своего богатого художника, который поднимает Вас с дна (во всяком случае, морального). Да, автор заявляет, что это сказка еще в самом начале, но для типичной сказки в ней слишком много постельных подробностей. На мой взгляд, секс - да, я понимаю, что это лейтмотив книги - описан детально, но не ясно зачем. Это придает красоты повествованию? Не знаю, но аудиторию привлекает точно.
Вторая часть книги пропитана лозунгом "Задумайтесь - если ваш муж/любовник не удовлетворяет вас, то точно ли это полноценная семейная жизнь?" Автор вводит собирательный образ пожилой библиотекарши, которая прожила свою жизнь у плиты, с детьми и мужем, в полной тьме относительно сексуального удовольствия. Это как бы антипод Марии, мол, смотрите, как мы все живем, скрываем то, что не нужно скрывать и т.д. Я отнюдь не ханжа, но такое противопоставление бытовой обычной жизни и "прекрасной" судьбы нашей нереальной главной героини мне почти противно. Причем роман нам как бы говорит: вот следуйте по пути Марии и все у вас, дорогие читательницы, будет в шоколаде; а останетесь зажатыми ханжами в сексе, то так и будете, как эта несчастная женщина-библиотекарь.
Словом, для меня книга вышла сборником штампов под рекламным названием "Ведь Вы этого достойны". История о Золушке с всегда хорошо продаваемой приправой из тем секса, неудовлетворенности и половых комплексов. Если уж интересоваться мотивом проституции в мировой литературе, то уж лучше читать более правдивую отечественную Яму
Из плюсов бы отметила сравнительно неплохой перевод, простой стиль написания автора, то есть книга читается буквально за несколько дней (да и сюжет не слишком уж и перегружен). Если Вы поклонник творчества Коэльо или просто хотите познакомится с ним как с писателем, то "Одиннадцать минут" Вам в руки. Заодно и решите, как вы относитесь к этому автору!Содержит спойлеры251,1K