Рецензия на книгу

• 

  Аноним14 мая 2012 г.

  На далекой пограничной заставе Великой Лучезарной Империи жил некогда один человек, который в душе не был варваром.

  Сначала мне не понравилась эта книга. Слишком много страдания, унижения, неоправданной жестокости, бесчеловечности. Они выписаны так детально и реалистично, что становится страшно и мерзко, как будто оказываешься невольным свидетелем насилия, которому никак не можешь воспрепятствовать. Персонажи показались мне плосковатыми, а методы автора придать им объема - предсказуемыми, что ли. В общем, при всей серьезности темы, при отличном языке и присутствии большого количества сцен, претендующих на то, чтобы реально пронять читателя, меня эта книга не затронула так глубоко, как я рассчитывал. Осталось ощущение, как от просмотра неудачной театральной постановки на очень важную тему. Проваленной то ли из-за молодых и неубедительных актеров, то ли из-за потерявшегося в сложности поднятой темы режиссера. Еще не понравилось, что автору, на мой взгляд, плохо удалось передать глубинные душевные переживания героев, зато он с каким-то оттенком садизма предавался красочному описанию физического насилия и унижений. Читая последние страницы, я застал себя за невеселой мыслью о том, что с нетерпением жду окончания этой грустной истории. Но главное обвинение для автора, который заставил пройти через такое испытание натурализмом, лучше сделать его собственными словами:
  

  
  

  Насилие, превращенное в зрелище, растлевает невинные души

  
  И все же, перед тем, как писать реценцию, я решил сделать небольшую паузу. Отдышаться и пересмотреть заметки, которые делал по ходу чтения. И постепенно мое мнение о книге начало странным образом изменяться. Во-первых, подумал я, кощунственно было бы оценивать книгу о страдании, унижении, бесчеловечности и насилии привычными оценками "книга очень понравилась"/"книга понравилась". Такое понравиться не может! Задуматься, сделать выводы, но нравиться? Нет!

  Кутзее честно предупредил:
  

  
  

  Я сознательно настроил свой слух на регистр человеческой боли.

  
  И раз уж это книга в том числе о бесчеловечности и несправедливости, неудивительно, что ее тяжело и неприятно читать:

  
  

  Когда человек страдает от несправедливости, свидетели его страданий обречены страдать от стыда.

  
  Это книга о конформизме и запоздавшей борьбе. О нравственности, человечности, несовершенстве, о разнице между справедливостью и законом. О том, что даже когда мы ничего не делаем - мы делаем выбор.

  А еще о муках очеловечивания в борьбе с внутренними и внешними варварами.

  6.55 / 10

  14

  80