Рецензия на книгу

• 

  Ullen11 сентября 2020 г.

  В начале чтения мне всё чудился пресловутый литературный «кактус» среди книжных страниц, поскольку главы этак до 15 я недоумевала, зачем я это читаю. Потрясающе скучные описания финансовых операций, которые и описаны непонятно, да и вообще зачем вот это вот всё? Кроме это не добавляет интереса манера автора вводить в роман персонажей – от главных до второстепенных. Методично читателю представляется очередной персонаж с полным именем-фамилией, бакенбардами или усами, в котелке или цилиндре, сухощавый или плотный, с обвисшими щеками или землистым лицом, в рыжих или черных ботинках, в краснокирпичном доме или в особняке из серого камня. Каждый! Какая мне разница, какого цвета были глаза или запонки у персонажа, которого я и в книге-то больше не встречу. Лучше бы больше внимания уделить психологическим характеристикам главных героев, а то они похожи на однобокие манекены. К сожалению, трудно проникнуться этой на самом деле неординарной историей, поскольку все персонажи характеризуются в основном какой-то одной индивидуальной чертой. У Фрэнка жажда денег, у Лилиан вялость, у Эйлин – бездумная всепоглощающая страсть. Даже главный герой остался для меня лишь безэмоциональным роботом по добыче денег. Он даже деньгам не сильно радуется. Очень сухое и деловитое изложение фактов и деталей, многие из которых я бы выкинула вон без сожаления. Однако история неторопливо, но развивалась. Впрочем я рано радовалась, ведь после лавины финансовых терминов настала пора чего? Правильно, «динамичного» и «захватывающего» описания судебных заседаний! Не сосчитать моментов, когда я роняла читалку, побежденная здоровым читательским сном. Прискорбно, что один раз я даже уронила ее себе прямо на лицо.
  Поймала себя на негуманной мысли, что по-настоящему увлекательным роман стал лишь во время череды настоящих несчастий главного героя. Только тогда сюжет обрел живость, а действующие лица – объем. Только случилось это уже в конце книги, что заставило меня с досадой подумывать о продолжении немаленькой трилогии. К тому же классический язык и хороший перевод безусловно относятся к достоинствам книги.

  Вот только зачем автор проспойлерил в конце дальнейшие события? Короче, если вы желаете обойтись без явных намеков, советую не читать самую последнюю двухстраничную главку «Магический кристалл», да и смысловой нагрузки в ней принципиальной нет.

  15

  1,7K