Рецензия на книгу

• 

  WinterSun10 сентября 2020 г.

  Узнала я о книге случайно. Я не большая любительница фэнтези ("Властелин колец" так и не одолела), и не могла увидеть название "Замок Горменгаст" где-нибудь в подборках. Однако один мой добрый знакомый упомянул его, рассказывая о так называемом дарк-фэнтези. Такие рассказы, часто включающие сюрреализм и готику, мне больше по душе, нежели тягучие саги о том, как эльфы воюют с гномами, а маленький герой идет сражать главгада. А когда в предисловии я узнала, что
  

  
  Его [Пика] место скорее рядом со Свифтом, Диккенсом, Гоголем, Гофманом и Кафкой

  я совершенно точно поняла, что это моя остановочка. И я не ошиблась.
  Засасывающий, картинный, медитативный и холодный роман описывает странную жизнь в замке Горменгаст, который стоит вне времени и пространства. Это гротескное, странное здание без границ и без плана, к которому лепятся жилища простого люда. Населяют его такие же гротескные фигуры, деформированные не то с рождения, не то самим замком. Их чувства странны, реакции непонятны, а стремлений у них вовсе нет. Помимо, разве что, одного - поддерживать движение в Горменгасте ради самого движения.
  Но тут присутствует интересная двойственность. Как только притерпишься к гротеску, к самому роману, то в персонажах проступают личности. Нянюшка Шлакк пусть глупа и довольно нелепа, но добра и нежна. Граф Сепулькревий - не Сепулькарий, усвоить это непросто - имеет "одну, но пламенную страсть", понятную и безобразно поруганную. Кстати, именно на этом месте до меня начало доходить, что Стирпайк, вообще-то злодей, даже не антигерой. Графиня Гертруда, вроде бы отупевшая от совершенно пустой жизни, занята в основном котами и птицами, но и она в итоге начинает проявлять нечто человеческое, вроде интереса к своим детям. Фуксия умна, темпераментна, и освещает весь замок, как огонек. Я люблю и её саму, и её неповторимый чердак. Она бы была моей любимицей, но это место занимает добрый и внимательный доктор Прюнскваллор. Между припадками довольно зловещего остроумия он наблюдает и анализирует. Между прочим, он один из первых уловил, что такое Стирпайк:
  

  
  он явно ненормален и сосредоточен лишь на себе но кто же из нас не таков?

  Роман подчеркнуто символичен, но в то же время символизм этот мне пока непонятен. Да, переводчик, добросовестный Сергей Ильин упомянул тут Кафку и его Замок, но тут это всё же значительная натяжка. Роман готичен, но не сюрреалистичен. Горменгаст - реальное здание, материальное, даже подчеркнуто материальное. Из Горменгаста можно выйти - выходит Фуксия, Стирпайк, Флэй. И войти можно, даже человеку вроде бы несолидному - Киде. В романе нет темы страха, нет особенной темы власти, и мало о страхе перед властью. Ну, а о чем же всё это тогда? О государственности, о сопровождающих её ритуалах, часто обращающихся в абсурд, о том, как на фоне этих ритуалов часто обращается в ничто человеческая личность? Я пока не могу сказать.

  0

  165