Рецензия на книгу

• 

  Picachi

  7 мая 2012 г.

  Интересно, не поинтересуются ли таможенники, я ли это на фотографии в паспорте. Когда я фотографировалась, волосы у меня были зачесаны назад и красиво уложены, я уж не говорю о накладных ресницах и тенях, подведенных губах и бронзовых румянах, чтобы меньше выдавались скулы. Я не предполагала, что в октябре может быть такая жара. А теперь волосы слиплись и повисли сосульками, и никакой косметики: в Гонконге тени потекли, а румяна лежали на коже, как слой жира. Так что сегодня лицо мое бесцветное украшают только сверкающие капельки пота на лбу и на носу.

  
  

  Начну рецензию издалека, с той ассоциации, которую обеспечила эта цитата. Есть чудесная гонконгская лента под названием "Жаркие летние дни", китайская версия "Реальной любви". Одна из сюжетных линий повествует о швее Сяо Ки и мороженщике Сяо Фан, живущих в послевоенной китайской провинции. Он предлагает ей стать его девушкой, она ставит условие — он должен сто дней ровно в 12 часов дня ждать ее на углу у фабрики, где она работает. Жара, солнцепек, сто дней, бедные платья и велосипед. Девушка, тонкая, как тростиночка с бусинками пота на верхней губе. Дорожная пыль, которая ровняет всех, перед лицом сильных и чистых чувств. Возвращение на коммунистическую родину к призракам прошлого.

  В книге преобладает та же атмосфера, что привлекает меня в современно озападненном китайском кинематографе, который уже перестал быть странным, но все ещё сохраняет восточное очарование. Эми Тан использует мотивы средневековых китайских бытовых романов с простой жизненной философией, добавляет немного двадцатого века и получается популярную литература для чтения в тихом одиночестве для создания настроения. Заметьте, литература, а не чтиво. За внешней простотой скрывается глубина, каждая на первый взгляд недалекая женщина, чья-то мать, чья-то дочь, скрывает целый мир, который мужчинам не охватить и не уничтожить.

  Отличная книга. Добрая, человечная, очень женская. О главном. О любви во все проявлениях, но главное о той связи между матерью и дочерью, что сильнее даже любви, о силе народа, живущей в крови. Книга, которая не оставляет неприятный осадок, это случается не часто.

  6 понравилось

  89