Рецензия на книгу
Шлюпка
Шарлотта Роган
daphnia27 августа 2020 г.Я купилась, как последний Буратино На отзывы нобелевского и букеровского лауреатов. На то, что это издание из той же серии, что и восхитивший меня до дрожи Энтони Дорр с его "И весь невидимый нам свет". На аннотацию и то, что в рамках акции она стоила очередные смешные 50 грн.
Аннотация сулила что-то в духе "Повелителя мух". Отзывы лауреатов (кстати, устойчивое ощущение, что они просто издевались, а их не поняли) обещали быстрое удовольствие в стиле Кинга. А по факту вышел какой-то хронический фейспалм и вопли по Станиславскому. В смысле "НЕ ВЕРЮ!"
1914 год. Лайнер "Императрица Александра" тонет после загадочного взрыва. Паника, свалка, лодки спускаются то неполные, то перегруженные, какие-то таинственные шахеры-махеры с бочонком золота и коробочкой с брильянтами (штоблд?), и вот по океанским волнам болтается вельбот с 39 телами на борту, в который по факту безопасно было грузить только человек 15-18. Паника, женщины мечуццо, священники рыдают, чудом оказавшийся на борту единственный моряк с опытом пытается всех спасти. Но у него есть свои секреты (поэтому к вельботу с свободными местами они не приближаются), а предпочитают выкинуть за борт кого-то из своих - ведь скоро шторм и тогда утонут все. В общем, умерли не все, но многие, но логики в их действиях не было от слова черешня. То есть вообще.
Как и мотиваций у героев. Их, кстати, на 39 тел в шлюпке плюс с десяток в мирной жизни на суше, не так уж и много. Это такая некая незримая монолитная масса, которая просто тупо сидела, пока главная героиня с еще двумя тетками выбрасывали за борт того единственного моряка, умеющего грести. Не спрашивайте - я ж говорю, сплошной фейспалм.
В общем, морской атмосферой я насладилась сполна, а вот книгой не удалось. А, и кстати, про "обманчиво простой язык", который упоминает прямо на обложке Кутзее. Книга написана примерно так: "Встретившись глазами с нашим бедным священником, я почувствовала, как у меня в груди распускается алый цветок надежды".
Не рекомендую. За исключением тех, у кого закончились идеи для разгромных отзывов :(
8516