Рецензия на книгу
Голова мінотавра
Марек Краєвський
SantelliBungeys24 августа 2020 г.Выслеживают и существуют
Не ожидайте от Краевского лёгкого чтения. Ранее освоенное было тому лишь подготовкой, в этой же истории все гораздо мрачнее, кровавее и личностнее.
Предположить в Эберхарде Моке наличие сантиментов пустая надежда.
Все так же любит поесть, о чем говорит растущее брюшко и некое неудобство при шнуровании ботинок и выталкивании всякой швали из салона автомобиля.
Все так же не ограничивает себя в выпивке, которая горчит утренним похмельем и не может ограничиться содовой.
Все так же заинтересован в женском обществе, есть ещё силенка, хотя мадам ле Гёф уже не столь предупредительна при его появлении. Что поделать, на дворе 1937 и инспектор дезертировал из уголовной полиции в абвер.Впрочем, это дело для него начнется в Бреслау, а вот развернется во Львове. Где Моку повезет по крупному - встретить свою копию. Лысую, обожающую доченьку, но все же настолько родственную, что и латинские стихи разобрать по размеру на пару, и ничто человеческое не чуждо...вплоть до шахмат. Пара латинских фраз, обзор женских купейных прелестей и фирма "Попельский и Мок" плодотворно обменивается наработками в сыске и предотвращении. "Тиски" хороши интернациональностью - что привычно для пруссака, то и поляку лишь на пользу.
Львов и его уголовная полиция как глоток свежего воздуха, не хватало Эберхарду в течение трех лет летучек, концентрации, удачных вопросов, перебрасывания мнениями, приправленными политическими дискуссиями.
Год 37 не подразумевает дискуссий о политике. В приоритете исключительно одни истинные взгляды и почитание австрийского капрала.
Затянутый табачным дымом мир совещаний, ругани и поиска следов... Далекий Львов оказался щедр на то о чем тосковал в своем стерильном кабинете, где осуществлял анализ данных и писал бесконечные отчеты и доклады. То что предполагалось как изгнание, оказалось радостным возбуждением для профессионала.Дело, традиционно, жуткое и мерзкое. С изнасилованиями, каннибализмом, гомосексуалами и математическим расчетом. Натурализм сцены, когда пан Шанявский исполняет на столе "Танец маленьких лебедей", отлично подогревает желание составить компанию фирме "Мок и Попельский" и выпить водки. И это лишь начало, по сути. Когда кипит жизнь и кровь, гораздо естественнее услышать бурчание в животе, чем приглядываться к букетикам и оборочкам.
Но Львов есть на страницах, с отличной сценой в "Морском Гроте", с львовской "гварой" ( отдельное мерси переводчику, не скупящемуся на дополнительные комментарии), с блошиным рынком и притонами. Со старательно выпяченной грудью на фотографии для вечернего выпуска газеты.
С тарелкой кислой тушеной капусты, с венскими шницелями и селёдкой с бочки.Все фирменно и неизменно.
Кровавые подробности для необычного убийства, злодеи нашедшие равных по маньячности сыщиков, страдающих ночными кошмарами, эпилепсией и даже ясновидением, настоящий театр ужасов и большой город - грязный, вымученный и настоящий.
Это расследование поставило перед нашим "новеньким" Попельским выбор - ведь нельзя быть одновременно и судьей, и палачом, и полицейским. Он решил что станет следопытом и охотником.
И звонок в 1939, с известием о убийстве маленького Пытки, с которого все начнется в книге, повторится в финале.
Не стоит расслабляться. Насилие — инструмент для поиска истины и справедливости. Это мы уже проходили с инспектором Моком, то же предусмотрено и для Попельского.
Всего три месяца до начала войны...63910