Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 августа 2020 г.

  Сначала я решила посмотреть спектакль по этой пьесе, поскольку там (по-крайней мере, по началу), текст прочитан точно, как написано автором (перевод, конечно). Однако, я не смогла выдержать того накала страстей, которые вкладывала в свою роль главная героиня, т.е. актриса, ее исполнявшая (Алла Балтер). И взялась сама читать текст, без заморочек с аудио.
  Что ж, это было идеальным решением, так как и в самой пьесе автор так изложил эмоции всех участников истории, что мне порой казалось, что я реально слышу их крики, ворчания, язвительные замечания и причитания! Автор прописал все движения, манеры, малейшие детали, которые, как он посчитал, обязательно должны быть сыграны актерами. Благодаря его ремаркам текст реально оживает, читать неимоверно интересно.

  Что касается самой истории, то тема наследства – одна из самых популярных драм материального свойства в человеческом обществе. Естественно, чем больше капитал и больше наследников – тем жестче тяжба. То, что владелец жив, никого не останавливает, так как наличествуют два важных фактора – смертельная болезнь и отсутствие завещания.

  В этой пьесе как раз и рассказывает нам, как всё происходило в одной из таких историй.

  12

  639