Рецензия на книгу

• 

  tatelise20 августа 2020 г.

  За пейзажем потрясающе красивого японского сада скрываются тяжёлые темы войны и потери близких.
  Судья, которая уходит в отставку из-за тяжёлой болезни живёт воспоминаниями. Скоро память и рассудок  покинет ее. Она возвращается в горы, где был сад в память о ее сестре, погибшей в лагере во время Второй мировой войны. Этот сад своими руками воздвиг бывший садовник Императора.
  Роман полон красивых описаний. Только представьте себе, сад, а там живёт цапля, а в кабинетах стоят бронзовые Будды 14 столетия. Очень атмосферно и завораживающе интересно, как все японское или китайское. Красиво, правда? Красиво для глаз, но для души нашему взору открыты воспоминания ужасов, которые сопровождают любое кровопролитие. И мы мучаемся вопросами, а можно ли простить ту, другую сторону конфликта? Или нести ненависть через всю жизнь и посвятить себя мести. На героиню книги воспоминания обрушаются как лавина горя и потерянных надежд.
  Меня смутило немного множество новых слов, как японских, так и китайских. Но помог словарь, иначе тяжеловато)
  Слог автора мне очень понравился, понравились описания, как пример о часах на башне: " Часы надёжно отстают, их точность много лет назад похитила молния"...
  Для меня совершенно немыслимо, как вообще можно выжить в лагере смерти. Мой дед тоже выжил, но остались воспоминания на всю жизнь, их нельзя стереть из памяти, если только болезнь не постарается и тогда придет освобождение.
  Для себя сделала вывод,что надо более серьезно перейти к изучению истории о Великой Отечественной Войне, хотя в книге речь была не только о ней.
  P.S. Суп из птичьих гнезд интересно вкусный?)

  23

  652