Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

The Child Thief

Brom

  • Аватар пользователя
    kupreeva7415 августа 2020 г.

    "Ну и гадость эта ваша заливная рыба!"

    Начну с конца, с "Послесловие автора, или Ода Питеру Пэну". Там написано, что книга навеяна известной сказкой о Питере Пэне, которая многих впечатлила в детстве, не только писателя. Правда, есть одно "Но". Автор имел несчастье ознакомиться не с той "разбавленной розовой водичкой версией, которую сейчас можно найти в любом магазине детских книг, а оригинальное произведение Джеймса Барри, лишенное всякой политкорректности." Я не читала оригинал сказки, мне не с чем сравнивать. Скажу лишь, если оригинал похож на данное произведение, его ни в коем случае нельзя давать детям.
    Далее: книга написана языком барыжников, а не писателя. На самой книге стоит ограничение 16+, в тегах значится "книга для подростков". А теперь читаем:


    – Повтори! И тогда, может быть – может быть! – уйдешь отсюда с яйцами между ног, а не в зубах.

    Есть тут и откровенный мат. Всё бы ничего, была бы эта книга для взрослых. Всё-таки взрослые лучше умеют отличать словесный мусор от случаев, когда мат ну вот просто жизненно необходим. А теперь представьте, что ваше чадо, начитавшись такого, начинает с вами разговаривать так же. А в ответ на ваше недоумение протягивают вам эту книженцию со словами: "Учитесь, предки!" Таким образом, даже непонятно, для аудитории какого возраста написана книга. Ведь для взрослых сюжет тут (привожу в пример только себя, не хочу никого обидеть) откровенно слабоват.
    Это произведение - действительно интерпретация известной сказки. На примере главного героя Ника, который ушёл с Питером в неведомую страну за Туманом, учит важному - ценить ту любовь и заботу, которую мы имеем от любящих нас - и не очень важному - постоянно оглядываться назад. На протяжении всей книги какие-то драки за Владычицу и против, суть которых после 101-го решительного боя ускользает от читателя, нужные и ненужные жертвы за всё ту же важную персону, тупость религиозных деятелей, изгоняющих дьявола водой, огнём и крестом, чудесное попадание в 21-ый век... А дома очень ждёт мама. Она одна, и помочь ей некому. Её сыночку Нику уже давно надо научиться решать свои проблемы с задиристым Марко самому, а не с помощью какого-то Питера, которого он ни разу не видел раньше. Это в двух словах основа книги. Возьмись за эту тему другой писатель, мог бы получиться настоящий шедевр, трогательный и печальный. С трогательной отсылкой ко Христу, когда Питера распяли. Но если с такими серьёзными вещами под одной обложкой я читаю:


    – Скажи своим ангелам: пусть идут на @..!!! – крикнул Красная Кость и снова засмеялся, на краткий миг сделавшись прежним, самим собой, диким мальчишкой с безумной ухмылкой на лице. – И вы все идите на @..!

    в таком случае я дочитываю книгу в рамках игры и с чистой совестью никому её не советую.

    59
    1,3K