Рецензия на книгу

• 

  OlyaFlorynska14 августа 2020 г.

  The good people

  Тревожность. Грусть. Печаль. Гнев. Смирение.
  Вот всё, что осталось у меня внутри после прочтения данной книги. Я читала и думала, как хорошо, что я живу в 21 веке, и не в Ирландии, хотя у нас свои языческие обычаи были не лучше. Наверное, каждому времени - свои люди. Свои предрассудки, суеверия и надежды.
  История Норы Лихе, Ненс и "подменыша" оказалась для меня чересчур сложной, вызвала кучу внутренних противоречий. С одной стороны, у меня негодование - как так можно поступить с ребенком, с живым маленьким ребенком!!! Пусть и таким. А с другой стороны, их невежество, и в то же время, вера в фэйри и высшие силы, отказ доктора и священника оправдывает в моих глазах их страшное злодеяние. Для меня они также невиновны.
  "Добрые соседи" звучит так двояко.. Люди верят в силу духов, а то, что сами действуют как звери их совершенно не смущает. Русская интерпретация названия книги мне не понравилась, как по мне, совершенно не передаёт смысл, заложенный здесь.
  Сильное впечатление на меня произвела эта книга, это не очередной проходной роман. Советую прочитать, чтобы понять какой, во-первых, прогресс произошел в умах людей за 200 лет, а во-вторых, чтобы не судить обо всем поверхностно. На всё есть причина, и кому то с грехом придётся жить..

  4

  172