Рецензия на книгу
Жертва подозреваемого X
Кэйго Хигасино
CapersAllurer11 августа 2020 г.Манабу Югава и детектив Кусанаги ищут убийцу
Имеется изуродованное тело мужчины. Подозревается в преступлении его бывшая супруга. Из серии: очевидное невероятное, потому что самое простое дело может обернуться для следователей хитроумной загадкой.
Я не считаю себя любителем японских детективов, но сразу заметно, что писатели-детективщики учились писать у Агаты Кристи и остальных английских коллег. Динамика есть, интрига есть, живые и яркие герои так же присутствуют. Читала не отрываясь, но хочу передохнуть от накала мозгов.
Буду ли я рекомендовать эту детективную историю своим друзьям и знакомым? Непременно.
Но… есть один существенный недостаток: слишком примитивный язык. Возможно, подкачал переводчик, так частенько случается.4170