Рецензия на книгу
Франция. Год в Провансе
Питер Мейл
luni15 апреля 2012 г.Когда мне эту книгу подарили, я подумала, что ее придется (именно придется) прочитать, так как она идет вразрез с большинством того, что я читаю. В общем, скрепя сердце и набравшись мужества, я вознамерилась осилить эту книгу хотя бы из уважения и симпатии к тем людям, что мне ее подарили. Мое удивление было велико, когда я поняла, что осиливать здесь нечего. Это невероятно легкая, душевная и теплая книга, которая не может оставить равнодушным.
Стоическое спокойствие, с которым герои книги переносили случающиеся с ними неприятности, воодушевляет. Эти двое смогли так спокойно относиться ко всем непредвиденным обстоятельствам, случившимся с ними в чужой стране.
Ах, эти замечательные перечисления блюд. Истории о покупке вин, хлеба и еще чего. Эти хозяева ресторанов и кафе, описанные с таким смаком! Все это создает ощущение сказки и даже некоторой нереальности.
Но вот какая мысль не отпускала меня практически на протяжении всего чтения. Все-таки как эти французишки похожи на нас... Со своей бумажной канителью, со своим оттягиванием конца ремонта и многими другими вещами. Читала и думала, что нас с ними связывает гораздо больше, чем просто многочисленные языковые заимствования.
8 понравилось
14