Рецензия на книгу

• 

  CatMouse10 августа 2020 г.

  К сожалению, обещанный эпохальный роман, увенчанный премиями, отрекомендованный мне советчиком как "увлекательный" и аннотацией как "особенно близкий русскому читателю" моего доверия не оправдал. Более того, заставил меня усомниться в образовании и начитанности литературных критиков, которые всячески намекают на его схожесть с русской классикой, хотя он даже рядом не валялся. Вот если любое уныние и безнадёгу автоматически приравнивать к русской литературе, тогда да, тогда конечно.

  Самое обидное при этом, что написан-то "Эмпайр Фоллз" очень хорошо - слог плотный, весомый, характерный. И ты с первых строк настраиваешься на то, что сейчас тебе расскажут потрясающую историю. Как минимум драматическую, со сложными входами-выходами, глубокими персонажами. А получаешь крайне скучное, однотонное, унылое повествование, в центре которого оказывается столь же невзрачный персонаж. И как бы ни старался автор разнообразить происходящее загадками и путаными взаимоотношениями, большинство из них смотрится на общем фоне чужеродно, и текст остаётся серым монолитом.

  Нет, начинается всё довольно бодро. Наследник богатого рода, владелец фабрики - градообразующего предприятия, строит дом своей мечты. В легком и слегка ироничном ключе нам рассказывают о нюансах строительства, об особенностях членов семейства и их отношениях с окружающим миром, о романтической натуре молодого хозяина. По семейной традиции, все мужчины в роду Уайтингов страшно мучились в браке, вплоть до желания убить жену. И кажется, что именно об этом нам и будут рассказывать - где-то с драмой, где-то с юмором, попутно рисуя портреты города и его обитателей, вплетая разногласия и любовные истории в сюжетную канву.
  Но в следующей главе уже прошло много лет, городок, повинуясь своему названию, уже пришёл в упадок, и нам отныне предстоит наблюдать за его жизнью с перспективы директора закусочной Майлза, персонажа крайне заурядного, которого цепкий город в своё время так и не отпустил.

  И надо отдать должное автору - персонажей много, сюжетных линий тоже, и не одна, так другая должны зацепить. Но этого не происходит. Не вызвала в моей душе отклика ни оголтелая бывшая жена Майлза, внезапно узнавшая, что такое оргазм и страшно этим восхищённая. Ни её жених, великовозрастный мачо местного разлива, должный, видимо, отвечать за обещанный в аннотации юмор, но с задачей не справляющийся. Ни дочь с её типичными подростковыми проблемами типа "я только что узнала, что взрослые, даже учителя могут быть идиотами" и "ах, какой красивый мальчик, но такой м...ак, остаться мне с ним или нет". Ни престарелый папаша, чьё периодическое остроумие не может перебить омерзение от описаний его физических отправлений. Короче, никто.

  Здесь, конечно, есть обещанные тайны, и даже весьма романтические. Но на одной только истории матери Майлза роман такого объема, напичканный всем, чем только можно, вытянуть не получилось. Красивая и трагичная, она теряется за обилием второстепенных персонажей и их притязаний. Описания личной жизни бывшей жены Майлза, например, не стоят выеденного яйца. А страшная тайна молчаливого ученика-изгоя настолько очевидна, что не вызывает ничего, кроме зевоты (привет всем, кто видел бездарный фильм "Кука" 2007 года). Этот внезапный триллер в конце выглядит совершенно чужеродно и никак не оправдан сюжетом.
  При этом трагедия, связавшая судьбы Роби и Уайтингов, действительно оригинальна, и, если бы не куча шелухи и странно расставленные акценты, могла быть совершенно прекрасным сюжетом. Одна женщина, искупая свою вину, растворилась в чужой семье, а так ничего и не забывшая другая отыгралась на её сыне, воплотив самый большой страх матери - лишив его свободы, привязав к ненавидимому матерью, разлагающемуся городу.

  23

  755