Рецензия на книгу
Фламандская доска
Артуро Перес-Реверте
Orange10 апреля 2012 г.Между Брауном и Эко, и без мата
Интернет меня когда-нибудь точно доконает. Бродить по нему чревато последствиями… ведь там столько полезностей, еще поумнеешь, того и гляди, или разовьешь эрудицию, не дай бог. Даже не знаю, что страшнее. А еще больше там абсолютно бесполезной, но такой милой всякой всячины. Где-то тут (там?) на просторах кибернетического пространства я набрела на интересное умозаключение: «Перес-Реверте – это Дэн Браун для тех, кто еще не дорос до Умберто Эко». Интригующе. Дэн Браун-то весь читан с удовольствием, с Эко дело не пошло, ну, думаю, господин Реверте точно для меня!
И вот наконец-то долгожданное знакомство состоялось. Но, знаете, без восторга как-то. Честно скажу – ожидала (хоть это и не в моих правилах) большего, но в целом впечатление все же приятное. Давайте по порядку.
Сюжет хорош и очень перспективен на мой взгляд. Молодая женщина-реставратор берется за работу над картиной загадочного художника Питера Ван Гюйса «Игра в шахматы». По мановению чьей-то невидимой руки шахматная партия, изображенная на картине, проецируется на реальную жизнь девушки и разыгрывается уже не с бездушными фигурками, а с ее близкими людьми. Каждый следующий ход – загадка, каждый следующий ход может привести к человеческим жертвам.
Игра протекает в прямом и обратном направлениях. Не могу сказать, насколько сложна описанная шахматная задача для человека любящего эту игру и играющего, однако, не думаю, что нужно быть Каспаровым, чтобы ее решить. Мне, как человеку лишь слегка знакомому с возможными движениями фигур, после всех рассуждений героев с игрой захотелось-таки познакомиться поближе, но этот интерес как появился, так, собственно, и угас.
На деле же выходит, что сюжет увлекает лишь поначалу, а потом создается впечатление, что ему мучительно не хватает динамики, он лишком плавен, чересчур тягуч. В то время как в других детективах темп постоянно нарастает, а атмосфера накаляется здесь все с точностью до наоборот – к концу действие замедляется и будто останавливается. И никакого вам бурного фейерверка в финале!
Еще одна немаловажная деталь – герои курят. Они идут и курят, они сидят и курят, они разговаривают и курят. Они не просто курят, они прям КУРЯТ. Как сумасшедшие. Постоянно. Да сколько ж можно-то, а? Минздрав-то ведь предупреждает же. Зеленые они там все, наверное, были от такого количества выкуренного.
В общем, совсем не мат. Так, шах неубедительный. Хотя, может это из серии «первый блин комом»?
1125