Рецензия на книгу
Под звездным небом мне дорог лишь твой голос
Бисуй Такахаши
Little_Red_Book2 августа 2020 г.Читая эту добрую, временами очень наивную историю, ставшую доступной для чтения благодаря усилиям русских энтузиастов-переводчиков, я улыбалась, представляя, как вокруг неё наворачивает круги Макото Синкай и приговаривает: "О, дайте, дайте мне снять по этому сценарию фильм!" Впрочем, автор истории "Твоё имя" может обойтись и без посторонней помощи, если надумает снять очередной шедевр о юных влюбленных, разделенных временем. Такахаси Бисуи сочинил повесть, в которой соединил знакомые черты уже известных историй о путешествиях во времени и хитросплетениях судеб. Получается вроде бы похоже на уже прочитанные когда-то книги, как, например, упоминаемый в тексте роман Хайнлайна "Дверь в Лето" , и в то же время в сюжете присутствуют оригинальные мотивы. Такие черты, как фэнтезийный сюжет, ориентированность на вопросы, тревожащие молодых людей - читателей подобной литературы - всё это типично для ранобэ. Но по ходу сюжета затрагиваются и более глобальные проблемы, такие, как общение в современной технологичной среде, где аппараты вроде телефона, сокращая расстояния, на самом деле не избавляют от одиночества. И где страх перед неизвестностью, знакомый всем, вне зависимости от возраста - что-то ждёт там, в будущем, что будет через пять, десять лет? - заставляет надеяться на проявление человеческой доброты.
10112