Рецензия на книгу
Поправка-22
Джозеф Хеллер
Sirsha1 августа 2020 г.Слова-то смешные, а ситуация страшная
«Вы — американские офицеры. Ни в одной другой армии мира офицеры не могут сказать о себе ничего подобного. Поразмыслите над этим.»
Поправка-22. Таинственная, передаваемая из уст в уста, заковырка, позволяющая подогнать под себя что угодно. Позволяющая творить какие угодно вещи, прикрываясь этим «законом», ибо то, что не написано – не может быть оспорено.
Написать что-то про эту книгу – это настоящий вызов. Потому что книга совсем не простая. По мере чтения, у меня возникла ассоциация с калейдоскопом: в один миг картинка вроде бы складывается, но стоит лишь немного сменить угол зрения, как перед тобой оказывается нечто совсем другое. Эта смесь из абсурда, юмора, трагедии, еще большего юмора, человечности и бесчеловечности была для меня как глоток свежего воздуха.
Главный герой – капитан Йоссариан, бомбардир, известный своими невероятными противозенитными маневрами, благодаря которым, враги ни разу не попадают в его самолет, и весь экипаж возвращается в сохранности. За исключением одного полета, совершенного еще в самом начале его летной карьеры, когда погиб Снегги.
О факте смерти Снегги нам сообщат едва ли не с самых первых страниц. Но все детали и то, как это отозвалось в самом Йоссариане, мы будем постепенно собирать по ходу прочтения книги. И каждый раз это будет что-то, стирающее ухмылку с лица. Даже зная, что Снегги точно погибнет, читать сцену его смерти было тяжело. Слишком реалистично, без героических выкриков и патетических лозунгов.«Мне холодно» – простые и оттого еще более ранящие слова, которые, умирая, произносит Снегги.
Это ломает Йоссариана, и трещина эта лишь разрастается с каждым погибшим товарищем. Он не хочет больше воевать, ему не нужны воинские почести. Он хочет домой. Но каждый раз норму боевых вылетов увеличивают, и Йоссариан снова и снова вынужден возвращаться на бомбардировщик. Самое садистское в этом то, что эту норму увеличивают только в их полку, и отнюдь не из-за нехватки солдат, а лишь для того, чтобы высшие чины заметили эффективность управления полковника Кошкарта. Ведь ему не нужны новобранцы, он просто не отправляет старых солдат домой.Нелепые ситуации, бессмысленная бюрократия, намеренное и ненамеренное игнорирование приказов, приводящее к абсурдным ситуациям, не раз заставляли меня смеяться в голос. У меня была сохранена тонна острых цитат и в виде скриншотов и в виде закладок в читалке. Просто потому что они были настолько сочные, остроумные, вдумчивые, что я хотела, чтобы они остались со мной. Галерею телефона от парада скриншотов спасла только скачанная аудиокнига, чтобы слушать в дороге.
Читать эту книгу – как кататься на американской горке: шутка постепенно набирает обороты, обрастая все более нелепыми ситуациями, чтобы в следующий миг пнуть тебя вниз и напомнить, что вокруг всего этого происходит война. И самый большой такой пинок вниз был в главе «Вечный город». Жутко, до мурашек жутко и страшно настолько, что невозможно было обвинить главного героя в трусости и малодушии в этой главе.
Эта книга, определенно, лучшая прочитанная мной книга 2020 года. Ожидания и реальность не совпали, но не совпали в лучшую сторону.
7458