Рецензия на книгу

• 

  Аноним31 июля 2020 г.

  Тонкая завеса, словно погребальное одеяние, отделяет этот мир от других. И можно быть по обе стороны этой завесы – просто нужно знать ходы. Мир по ту сторону и все, кто его населяет, – существуют.

  Просто очаровательная сказка.
  Мне нравятся книги де Линта, такое мрачноватое городское фэнтези, где сказки и легенды прорастают сквозь привычную реальность.
  Но вот "Семь диких сестер" вскружили мне голову и на несколько часов утащили меня с собой в сказку.

  Книга выпала мне по игре и оказалась второй частью цикла "Кошки дремучего леса". Я первую часть не читала, но это мне не помешало при знакомстве с "Сестрами".
  История довольно простая и даже наивная, но, как ни странно - в этом тоже заключается часть её очарования.

  Сара Джейн обычная рыжая девчонка. Она живёт с мамой и шестью рыжими сестрами на ферме, добровольно помогает пожилой соседке, слушает её истории о фейри и мечтает сама встретиться со сказочными существами.
  И встреча состоялась. Но, как это обычно и бывает в сказках, желание исполнилось совсем не таким образом, как хотелось героине. И все семь рыжих сестричек Диллард оказались втянуты в распри фейри. Пришлось выпутываться, хорошо, что нашлись в Том Мире добрые существа, готовые помочь.

  Я так и не поняла, где тут прячется волшебство. Совсем небольшая сказка, сюжет незамысловатый, действующие лица обозначены довольно схематично. Казалось бы, ничего выдающегося.
  Но книга и вправду волшебная. Она так легко и приятно читается, окутывает атмосферой и восхищает пейзажами (описания такие живые, я видела фермы, холмы и ручей между ними, тропинку в лесу и сад тётушки Лилиан). И сама история, и её визуализация сильно напомнили работы моего любимого Хаяо Миядзаки. А что? Чем не "Мой сосед Тоторо", где сёстры повстречались с волшебными существами?

  Мне, кстати, понравились все персонажи до единого. Но человек-кот Папашка особенно. Своим явлением на дереве, несколько взбалмошным характером и странной логикой потустороннего существа он напомнил мне Чеширского кота и ещё кого-то, не могу понять, кого именно. И он такой же (как Чеширский кот) милый и забавный, но странный и потому немного пугающий. Нет, вы полюбуйтесь на него:
  

  
  Человек-кот растянулся на ветке, положив голову на руку. Ростом он был раза в два больше нашего маленького бесчувственного корневика, но все равно не выше пары футов.
  – Ой, ну давай расскажи, – промурлыкал он.

  И послушайте, что он болтает:

  
  – Чего я никак не пойму, – вставила тетушка Лилиан, – так это почему все эти ее дочки сбегают и выходят замуж за корневиков. Ты сказал, их уже семь?
  – Совсем как мы с сестрами, – вслух подумала я.
  – Вы все замужем за корневиками? – изумился Папашка.
  – Нет, я хотела сказать, что нас тоже семь.

  А как мило он обижается и хочет, чтобы его признали нужным и полезным...

  Отдельно хочу сказать об иллюстрациях. Они "сделали" немалую часть этой книги. Чудесные рисунки сразу настраивают на правильный лад, помогают представить себе персонажей (благодаря им я легко запомнила и не путала семь сестер, а это не так-то просто). И они поддержали "миядзаковскую" концепцию, а может быть, даже и подтолкнули меня к ней.
  

  Я влюбилась. Ни за что не удалю эту книжку, буду возвращаться к ней, перечитывать, пересматривать картинки (от них невозможно оторваться!). Я бы с удовольствием купила её в бумаге.

  Всем рекомендую. Так здорово на пару часиков погрузиться в детство, лето, солнечные лучи, просвечивающие сквозь кроны деревьев и незримое присутствие духов и сказочных существ во всём окружающем.
  А я бегу искать первую книгу.
  

  31

  425