Рецензия на книгу

• 

  Alex_Tonkin_JO29 июля 2020 г.

  
  Продолжаю марафон романов, и на этот раз взял проверенного и уже любимого автора.
  Решил читать книги Джо в хронологии, а не так, как переводили у нас.
  Такие разные истории трёх женщин.
  Джой - не оправдыват надежд своей чопорной матери. Они живут в британской колонии в Китае и вынуждены мириться с вечной влажностью, запахом чеснока и имбиря и отсутсвию нормального общества. Слишком тихая, слишком скромная, с интересами, которые не подобают леди Джой получает от матери только упрёки. До того момента, пока один из офицеров не делает ей предложение.
  Кейт с детства отличалась упёртостью, особенно в компании родителей. И когда она, совершив ошибку, покинула дом то зареклась больше не возвращаться. Сейчач она работает на дому, пытается наладить отношения с дочерью и никак не может проверить в то, что заслуживает быть счастливой.
  Сабина подросток, и со свойственным им максисализмом отрицает многое. Бабку, к которой её отправила мать первый раз в своей жизни, мать, которая потеряла уважение дочери, да даже саму себя. И вместо телевизора, компа и нормального лета она вынуждена слоняться по промёрзшему и сырому особняку в компании чёрствой бабки и больного деда...
  Но постепенно эти женщины понимают, что семейные узы разорвать не так то просто.
  
  Когда прочёл не одну книгу автора, то первые пробы видишь сразу: грубовато повествование, временные связки порой врезаются в глаза (особенно не разделённые абзацем), слова и выражения типичные для автора появляются всё чаще и чаще. Так было и у меня поначалу.
  Но потом я втянулся в сюжет, и начал путешествие по потаённым глубинам памяти вместе с персонажами. И в глубине сюжета, в трагичности, которая приправлена жизненностью и юмором я узнал Джождо. Она одна из немногих, кто доводит до слёз а потом заставляет смеяться, тем самым высвобождая мощные потоки эмоций на протяжении всей истории.
  А подробное описание персонажей заставляет тебя проживать вместе с ними и чуыствовать, зачастую, тоже самое что и они. Будь то поиск смысла жизни и себя в этом мире, холодность родственников, или непонимание как лошадь можно любить сильнее человека.
  А так, как книга вышла в 2002 (у нас перевели в 2016) позволило и мне побродить по глубинкам памяти, оживляя события тех лет, вызывая ностальнию словами и выражениями тех лет.

  0

  41