Рецензия на книгу
Before I Go To Sleep
S. J. Watson
iraimir28 июля 2020 г.Есть такая реально существующая патология, при которой после глубокого (ночного) сна человек теряет частично или все воспоминания, накопленные за прошедший день. И так каждый день. Случается такое вследствие травмы, например. Когда-то давно на необъятных просторах вк (когда я еще присутствовала в этой сети) мне встретилась страница девушки, страдающей подобной потерей памяти. К сожалению, эта девушка вскоре погибла. Мы не были знакомы, но мне было ее невероятно жаль. И ее необычная история осталась жить где-то внутри меня.
"Прежде чем я усну" про женщину, потерявшую память 20 лет назад и с того момента не способную накапливать новые воспоминания. Сон стирает все пережитое за день.
Звучит очень захватывающе.
Но книга не смогла удержать меня в напряжении все 400 страниц, накала хватило разве что на 50 ближе к концу. Повествование затянуто, очень много повторов. Конечно, эти повторы должны обосновываться недугом героини - для нее каждый день похож на предыдущий, каждый день нужно вспоминать, кто ты, а затем опять и опять.
Уотсон, на мой взгляд, не удалось найти удачное решение для адекватной демонстрации особенностей болезни, при этом не погружая самого читателя в глубокий сон.
Самое интересное, что сломало мой мозг, - воронка сознаний героини. Попробуйте проследить: героиня находится в сегодня, читает дневник, который написала неделю назад, в котором пишет, что произошло в тот день, но пишет она уже после произошедших событий, иногда в описываемом происходящем она проваливается в более глубокие воспоминания о прошлом. То есть большую часть книги между временем, когда событие произошло, и временем, когда его описывают, есть буфер. А прочитано это все было еще позже. В общем, если бы я писала о времени и пространстве этой книги курсовую в универе - мне было бы жутко интересно, но в конце я, скорее всего, сошла бы с ума.
Самое большое расстройство - слишком лёгкая разгадка. Лежит на поверхности. Становится обидно, что ради этой легкотни прочитано столько занудства.
Кстати, по книге есть фильм с Николь Кидман. Его я не смотрела.
5435