Рецензия на книгу

• 

  Аноним4 апреля 2012 г.

  Вирішив ще трошки почитати Леонова. Вибрав цей том через повість Evgenia Ivanovna – десь на очі потрапила інфа, яка зацікавила. І, власне, не помилився. Саме цей твір дуже сподобався. Історія з життя еміграції, якій місце в «Повестях временных лет» – драматична, красива, з шикарними образами і характерами.

  Треба зауважити, що Леонов – письменник антисоцреалістичний. Не знаю, як він уживався в тій системі, але системі він точно подобатися не міг. Занадто багато таланту, читаючи, часто згадуєш таку ж багату мову Платонова. Можна тільки пошкодувати, що Леонов жив і творив за часів СРСР з усіма накладеними системою і самим собою обмеженнями. І з сумом можна припускати, що б він міг написати, якби не соціалізм.

  От і «Взятие Великошумска». У мене стійка алергія на радянський роман про війну. Обов'язково це буде епічне полотно з неприродньою, тошнотворною концентрацією позитивних персонажів (негативні всі виключно по той бік фронта, і які ж вони всі негативні!). Ці персонажі, незважаючи на, як правило, скромну освіту, вимовляють один одному пафосні речі про Батьківщину, а в проміжках – балагурять а ля простий народ.

  Все це присутньо і у Леонова. Але! Стиль, мова (як приклад: Здесь ехало все, чтоб, растворясь в ничто, превратиться в победу. Красиво ж!) – ну ніяк вони не вписується в шаблон. Так, на початку у нього з'являється купа персонажів з прізвищем Литовченко. Здавалося б, навіщо? А вийшла в результаті весела неразберіха. Де роль партії в перемозі? Немає ніякої ролі. Навіть згадки про партію немає. Чому один з героїв, гастербайтерів, пише додому листи українською, в якій по 10 разів згадує тугу за Україною? В общєм, врєдний роман, а автор – антисовєтская сволачь.

  «Бегство мистера Мак-Кинли» – явна туга за двадцятими роками. Саме тоді писали подібні футуристичні п'єси. Згадується хоча б «Клоп» Маяковського. Щось такого ж плану написав і Леонов, з поправкою на час, тематику і, звісно, авторський стиль.

  Загалом, томик справив дуже позитивне враження.

  4

  34