Рецензия на книгу
Boy Swallows Universe
Trent Dalton
Аноним18 июля 2020 г.Про травму, магию и жизнь
Ставлю книге большой плюс.
Несмотря на сногсшибательно ужасные условия детства братьев Беллов, книга все равно кажется мне светлой.
Я долго думала, почему так.
Может, из-за сохраняющейся веры Илая и Августа в то, что всё однажды наладится? Из-за их веры в добро и человечность (не зря же потом Август станет заниматься благотворительностью).
А может, из-за мягкого юмора – особенно в главах про папашу Белла. О том, как он сначала запойно пил, а потом начал учиться готовить, искать работу и т.д. Здорово, что в переводе сохранился этот легкий юмор)))
Вот так и получается, что вроде бы серьезный роман о травме и ее последствиях (я так до конца не поняла, была ли там магия или это тоже последствия травмы) становится вовсе не мрачным, а в чем-то легким, воздушным и красочным, как сама непостоянная летучая жизнь или как вот эта обложка книги.
И крапивник, который на обложке (спойлер) в конце оказывается совсем не мертвым!5553