Рецензия на книгу
Mockingjay
Suzanne Collins
Аноним28 марта 2012 г.От очень многих слышала, что эта книга - самая неудачная книга трилогии. Но вот я ее дочитала и могу с уверенностью сказать, что в корне не согласна. Даже если меня и закидают тапками.
Начинать читать было тяжело, правда. Долго не могла понять в чем дело, боялась, что и правда "Сойка" разочарует. Но к 3й главе поняла - дело-то в переводе, который оказался жутким просто. Продолжила читать с другим переводом и, о чудо! (вернее, о облегчение!), от книги стало опять не оторваться. События развиваются так, как ты ну никак не ожидаешь. Было несколько раз, когда читаешь, потихоньку переваривая информацию, на автомате. Потом понимаешь, что, стоп, что-то не так. Перечитываешь последний абзац с мыслью в голове "Что?????" и глазами "О_О", и буквально не можешь поверить в то, что только что прочитал.
Китнисс изменилась, как, в принципе, и все. Но неудивительно:- Хеймитч говорит, ему становится лучше, - произносит она.
- Может быть. Но он изменился, - говорю я.
- Ты тоже. И я. И Финник, и Хеймитч, и Бити. Не говоря уже об Энни Креста. Арена довольно-таки неплохо испортила нас всех, не думаешь? Или ты все еще чувствуешь себя девочкой, вышедшей добровольцем вместо своей сестры?
Через что пришлось всем пройти - сложно себе представить.
Единственная вещь, которая меня расстроила и разозлила безумно, за что я ненавижу Коллинз (тут внимание спойлер!!!) - как, ну КАК можно было убить Прим? Бесчеловечно и несправедливо.Как обычно, отзыв получился малосвязным и сумбурным, но главное, что свое впечатление я высказала.
Я осталась в восторге от трилогии. Обязательно буду перечитывать.1780