Рецензия на книгу

• 

  cafecot12 июля 2020 г.

  Для меня роман - несомненная пятёрка, близкий российскому менталитету кельтский психологизм, размеренное, но абсолютно не скучное повествование. Герои достаточно сложные, чтобы быть интересными, достаточно противоречивые, чтобы быть живыми. Даже то, что многие не симпатичные и весьма разочаровывают, добавляет реализма этой малодетективной истории. Хотя собственно детективных завязок в романе аж две с половиной (одна раскрыта, одна не раскрыта совсем, наверное, оставлена для последующих романов, и одна вскользь упомянута), самое вкусное - это аутентичная ирландская атмосфера, достоверные герои и вообще какая-то естественность романа - прямо жизнь-жизнь, только слегка усложненная и уплотненная по законам жанра. И то, что автор, по-моему, не очень симпатизирует мужчинам как гендеру, вполне приемлемо, потому что она всё равно их уважает. Очень я распереживалась по поводу детектива Райана - подранка, не сумевшего выбраться из своей детской трагедии и фактически про...фукавшего все свои шансы стать мужчиной, настоящим профессионалом, взрослым, мудрым и храбрым человеком, да просто СТАТЬ. А в противовес ему другая героиня - детектив Кэсси Мэддокс - выписана цельной, смелой и стойкой, очень симпатичный персонаж. Приятно удивила очень нестандартная любовная линия, её как бы нет, но она, конечно, есть, хоть и не явная, мне такое решение понравилось. Чем-то Тана Френч напомнила мне Аткинсон, которую люблю и всё читаю. Наверное, глубоким и точным препарированием мотивов героев, причинно-следственных связей в их жизни и поведении. Однозначно рекомендую роман к прочтению, бонусом неплохой перевод.

  5

  411