Рецензия на книгу
The Decagon House Murders
Юкито Аяцудзи
Аноним11 июля 2020 г.Для меня детектив – это интеллектуальная забава. Волнующая логическая игра. Читатель против сыщика или читатель против автора. Игра, ни больше ни меньше.
"Убийства в десятиугольном доме" - это японская интерпретация романа Агаты Кристи "10 негритят", такой себе поклон в сторону королевы детектива. А я очень люблю детективы Агаты Кристи, поэтому не смогла пройти мимо.))
В отличии от романа Кристи, здесь у нас две сюжетные линии. В первой линии - студенты - две девушки и пять парней, участники детективного клуба, в котором они пишут детективные истории и публикуют их в студенческой газете. Члены клуба берут себе имена писателей детективов: Агата, Орци, Леру, По, Карр, Эллери и Ван. (Спасибо автору за это, потому как, я не то, что запомнить, но даже выговорить настоящие имена героев не могу!)
Мне очень понравилась задумка автора, такой клуб - просто мечта для любителей детективов. Итак, вся компания собирается на уединенном острове, в десятиугольном доме, в котором полгода назад произошли загадочные убийства, собираются, чтобы написать рассказы и возможно что-то выяснить о произошедшем в этом доме убийстве. Но, нашим студентам придется не разгадывать забытое преступление, а бороться за собственную жизнь.
Во второй линии, мы переносимся на "большую землю" и здесь мы наблюдаем за приятелями, которые получили странные письма с угрозами. Они решают узнать, кто прислал письма, почему и как это связано с детективным клубом.
Читается роман очень легко, но язык повествования слегка суховат, здесь практически нет описаний, но с лихвой все восполняет интереснейший сюжет. Я правда пыталась вычислить убийцу, но у меня не вышло, финал очень удивил, а это для детективного жанра лучшая похвала!
Ещё хочу отметить, очень интересное предисловие от писателя Содзи Симада, в котором он рассказывает как зародился жанр хонкаку-детектив, о его первых представителях и последователях.
В общем я получила огромное удовольствие от прочтения этого романа, получился такой себе классический английский детектив, но с японским колоритом.
Любителям жанра обязательно к прочтению!6213