Рецензия на книгу
Кратчайшая история времени
Стивен Хокинг, Леонард Млодинов
kinschik22 марта 2012 г.Очень здорово, что существует такая книга - попытка объяснить людям, не имеющим понятия о представлениях современной науки о свойствах пространства и времени, до чего додумались физики за последнее столетие. Поклон Хокингу за эту работу, но у неё есть серьёзные недостатки.
Во-первых, книга очень неровная по темпу и подробности рассказа. После первой стройной и логичной половины сумбур и скорость повествования нарастают и заканчиваются абсолютно несуразным описанием теории струн - дополнением Леонарда Млодинова к изначальному тексту хокинговского бестселлера "Краткая история времени".
Во-вторых, хотя книга в целом имеет логичную структуру, мне кажется, оценить красоту её построения могут только специалисты, знания которых несколько шире, чем её целевая аудитория. Например, если бы я не читал популярных книг Норберта Винера, я бы точно не догнал.
В-третьих, некоторые объяснения "на пальцах" настолько корявые, что десяти- и даже двадцатикратные прочтения не помогли понять, что имеется в виду. Так, в книге имеется простое, но абсолютно непонятно лично для меня сформулированное объяснение, почему, если мы научимся двигаться быстрее скорости света, это будет означать, что мы научились перемещаться во времени назад.
Вместе с тем, я очень рад тому, что некоторые принципы общей теории относительности и квантовой механики я узнал, а какие-то - осознал, только прочитав эту книгу. Так что если попадётся ещё какая-то популярная книга авторства Хокинга на русском языке, прочту обязательно.
881