Рецензия на книгу

• 

  Disappeared_sun

  6 июля 2020

  Маленькие пилигримы

  В январе 2020 года вышла экранизация "Маленьких женщин", что вызвало читательский интерес к этой истории. На этой волне я и познакомилась с творчеством Луизы Мэй Олкотт. Я не знала, что это классика американской литературы, о чем вообще здесь история и стоит ли читать эту книгу в принципе. Все дело в том, что в учебнике по английскому языку была помещена рецензия на "Маленьких женщин"; спустя пол года как я узнала о существовании этой книги, я ее прочитала и осталась в полном восторге. Спустя еще пол года, в конце июня я перечитала эту историю, так как мне пришло ее прямое продолжение - "Хорошие жены".

  Я видела и не самые хорошие отзывы и на книгу, и на фильм, а потому мне стало интересно, как я восприму историю во второй раз. Разумеется, я помнила рассказ в общих деталей, а потому никакие сюжетные повороты не казались мне такими уж "поворотными": я знала содержание добрых поучений мистера и миссис Марч и уже не могла в полной мере насладиться ими. Хотя я и не была так очарована и взбудоражена, как в январе, я довольна прочитанным и по-прежнему считаю "Маленьких женщин" одной из лучших книг, прочитанных в 2020 году.

  Перечитывание (да еще в новом иллюстрированном оформлении) помогло мне усвоить несколько немаловажных вещей, которые я не смогла по-нормальному сформулировать в моей прошлой рецензии, и теперь, я надеюсь, мне удастся дать более детальную оценку этого романа.

  Начнем с того, что "Маленькие женщины" считаются прародительницами young adult, литературы для подростков. Когда я нарыла эту информацию в интернете, то изрядно удивилась - эта книга совершенно не клеилась со всеми моими представлениями о представителях данного литературного жанра. Не думаю, что большинству подростков интересно читать про обычную жизнь четырех сестер, нет, написано очень здорово и увлекательно, но очарование этой книгой наступает не сразу, а для начала нужно хотя бы узнать о ее существовании. Люди, которые не следят за книжной индустрией, могли и не знать о существовании этого романа (Боже, учебник английского, не думала, что скажу это, но спасибо!), но, к счастью, благодаря экранизации о книге заговорили в массах. Ура! Во-вторых, подростков больше цепляют истории с лихо закрученным сюжетом, романтической линией (кому как) и боевыми сценами (аналогично), а аннотация "Маленьких женщин" совсем не подогревает читательский интерес. Подумаешь, история о четырех сестрах! Ну и что в этом может быть интересного? Но в том-то и дело, что Л.М. Олкотт удается удерживать читательский интерес там, где его быть не должно.

  Я люблю, когда в книгах есть двойной, а то и тройное дно: все это говорит о писательской работе и положительно сказывается на читательской оценке. Хорошую книгу, как правило, распознать несложно. Только начав чтение, вам может показаться, что вы скучаете, потому что вы еще не привыкли к той эпохи, а главное не понимаете, что вообще вам может дать такая история. Благодаря книгам мы можем извлечь важные жизненные уроки, но какой урок можно извлечь, читая чуть ли не автобиографическую повесть? Семейство Марч прекрасно своей незаурядностью: двойного дна нет, потому что оно не нужно: в простоте тоже есть своя прелесть. Когда я думаю об этом, то не без радости вспоминаю знаменитое японское искусство ваби-саби, что-то мне подсказывает, что в данном случае происходит нечто подобное. Первые страниц сто ты пытаешь к чему-нибудь прицепиться, понять, каким образом этой "банальщине" удалось стать классикой, и только потом до тебя докатывается осознание, что ты влюблен по уши и тебе не хочется расставаться с прекрасными сестрами Марч. Читать моральные наставления еще никогда не было так приятно, даже просто вспоминая эту книгу, меня охватывает желание сделать что-то полезное, выучить язык, научиться садиться на шпагат, что угодно! Хоть горы свернуть!

  Мне грустно думать, что "адоптация" к "Маленьким женщинам" может не пройти у последующих поколений. Когда эта книга впервые вышла в Америке, она вызвала настоящий фурор и стала образчиком того самого young adult, потому что миллионы подростков могли проводить ассоциации с главными героинями, чувствовать, что они могут и должны находить духовную опору для своих поступков. Так эта история стала классикой. Но проходят годы, и кому-то невдомек, что когда-то кто-то мог так жить. Непонимание между читателем и писательницей возникает из-за того, что поначалу мы говорим о разном, а потом осознаем это и начинаем радоваться над глупыми мелочами вместе с Мег, Джо, Бесс и Эми. А у кого-то такого чуда может и не произойти, эта книга специфична и в большей степени рассчитана на девочек, причем девочек-подростков. Многое зависит от того, как чутко читаете, т.е. как близко принимаете происходящее.

  Моя меланхолия не беспочвенна, но у меня есть и много причин для радости: у "Маленьких женщин" есть любящие читатели даже много лет спустя. Пусть эта книга и не вызывает такого ажиотажа раньше, у нее все еще есть преданные поклонники. Эта история о маленьких пилигримах, четырех сестер, но здесь важнее, что пилигримами являются все люди. У каждого есть свои воздушные замки, иногда приходится сражаться с Аполлионом, а порой мы оказываемся в Долине Искушений. Наша жизнь - дорога, как и эта книга. В ней можно найти элементы квеста, хоть и после всего, что я наговорила, может показаться, что эта не так. Девочки начинают и заканчивают путь по-разному, то же случилось и со мной. Поэтому...
  

  
  Теперь же, Книга, плод моих трудов, иди
  И покажи всем, что хранишь в своей груди.
  Ты развлекай и поучай друзей моих,
  Пусть верный путь к добру им мой укажет стих.
  Надеждой льщу себя, что сбудутся мечты,
  Что жизни смысл понять им всем поможешь ты.
  Ты познакомь их с Милосердием; оно
  На жизненном пути быть правилом должно.
  Пусть голос звучный твой дев юных призовет
  Ценить тот мир, что есть, и тот, что всех нас ждет.
  В душе имея Господа, пусть с Ним
  Пойдет надежнейшей тропою пилигрим.

  35 понравилось

  1,4K